事必躬亲shì bì gōng qīn

〈成〉不论什么事情都要亲自做：我们的厂长喜欢事必躬亲。

空口白话[空口说白话]、夸夸其谈；身体力行、事必躬亲

○空口白话kōng kǒu bái huà

形容只说话，没有行动或拿不出实物：他～，从不做事|我这个人不认～认字据|小姐，我不是～，有史料依据，有古迹为证。也说〖空口说白话〗。

○夸夸其谈kuā kuā qí tán

说话、写文章浮夸，不切实际：只会～，不能身体力行|不调查研究就～|这篇文章尽是～的东西|我不是～，你们调查调查就清楚了。

●身体力行shēn tǐ lì xíng

亲身体验，努力实行：老师不仅教育我们要遵纪守法，而且处处～|他不但自己～，而且还严格要求子女|学用一致，～| 以身作则，～|他～，实践了自己的诺言。

●事必躬亲shì bì gōng qīn

凡事都要亲自去做，亲自过问：舅太爷却勤勤恳恳，～，于这位外甥的事格外当心|他一向～。

自己做

亲(亲自；亲身；～笔)　躬(躬身；躬自；躬亲；正躬)　身(身自；身亲；切身)　面自
亲自做：亲力亲为
喜欢自己亲手去做：好自为之
亲自动手：手(～书；～植)
亲自为之：自躬
自己用手做：亲手
表示皇帝亲自做：钦(～召；～阅)
亲自出面做某事：御驾亲征
每件事都亲自去做：身善　必躬必亲　事事躬亲　事必躬亲　事得躬亲
自己一个人做：唱独脚戏
　单独干活：单干

另见：自己　完成

事必躬亲shì bì gōng qīn

see (/attend) to everything oneself; take care of every single thing personally
❍ 您的工作千头万绪，何必～呢？ You’ve got so many tasks to perform. Why should you take upevery single thing personally?

事必躬亲

see or attend to everything oneself;give personal attention to everything,big or small

事必躬亲shì bì ɡōnɡ qīn

必：一定；躬亲：亲自。不管什么事情，一定亲自去干。形容办事非常认真，作风十分踏实；也指不放心让别人干，得自己去做。see to everything oneself, take care of every single thing personally, attend to everything personally

事必躬亲shì bì gōng qīn

【解义】躬亲：亲自。凡事一定亲自处理。
【用法】形容办事认真勤恳。
【例句】局里该抓的各项工作，局长都是～，所以每项工作都很落实。
【近义】身体力行

事必躬亲shì bì gōng qīn

事事都必须亲自去做。“躬亲”，亲自。《礼记·月令》：“善相丘陵坂险原隰土地所宜，五谷所殖，以教导之，必躬亲之。”

事必躬亲shì bì ɡōnɡ qīn

躬亲：亲自。凡事一定亲自去做。《礼记·月令》：“王命布农事，……善相丘陵、阪险、原隰土地所宜，五谷所殖，以教道民，必躬亲之。”
【例】马处长工作踏实深入，～，深得群众的拥护。
〔注〕“亲”不是“亲戚”的意思。

事必躬亲shì bì gōng qīn

躬亲：亲自，自身。凡事必定亲自去做。宋子成《侯德榜》：“他身为总工程师，～。”
〔出处〕《礼记· 月令》：“王命布衣事……善相丘陵、阪险、原隰、土地所宜，五谷所殖，以教道民，必躬亲之。”
〔变式〕事事躬亲
〔近义〕身体力行
〔反义〕假手于人 置身事外
〔辨析〕“事必躬亲”指事无大小都亲自去做，不假手他人；“身体力行”指亲身体验实践，不尚空谈。

每件事都要亲自去做事必躬亲

格式 直叙式。
释义 躬：亲自。
举例 于舅太爷却勤勤恳恳，事必躬亲，于这位外甥的事格外当心。(《官场现形记》第五九回)
近义 身体力行

事必躬亲shì bì gōng qīn

躬亲：亲自。凡事一定亲自去做。
〔例〕你为什么～，把自己弄得这么累呢？
【提示】多作谓语。多用来形容办事认真，毫不懈怠。

事必躬亲shìbìɡōnɡqīn

躬亲：亲自。凡事都亲自去做。多指有一定权位的人克己敬事，亲历亲为。有时也指管事管得太细、太死。

事必躬亲shì bì ɡōnɡ qīn

凡事一定亲自去做。躬亲： 亲自。也作“事事躬亲”。

事必躬亲shì bì gōng qīn

【解义】 躬亲：亲自。凡事一定亲自处理。
【用法】 形容办事认真勤恳。
【例句】 局里该抓的各项工作，局长都是～，所以每项工作都很落实。
【近义】 身体力行

事必躬亲shì bì ɡōnɡ qīn

躬亲： 亲自去做。凡事必定亲自去做。形容对待每一件事都很认真负责。《官场现形记》五九回：“于舅太爷却勤勤恳恳，～，于这位外甥的事格外当心。”

事必躬亲shi bi gong qin

躬亲：亲自去做。每件事都要亲自去做。形容办事认真，毫不懈怠。
【也作】事得躬亲
【近】身体力行身先士卒
【反】置身事外 袖手旁观

大权独揽 独断独行dà quán dú lǎn;dú duàn dú xíng

指个人把持重大权力，不考虑他人，只凭自己的意志决断行事。李劼人《大波》第二部第六章：“为什么电文中间，就不把现任总督和另外一位会办大臣提一提？俨然四川事情，就该他一个人～了。”

【事必躬亲】shì bì gōng qīn

凡事都得自己亲手去做。躬：自身，亲自。

事必躬亲shìbìgōngqīn

〔主谓〕 躬，亲自。凡事一定亲自去做。语本《礼记·月令》：“王命布衣农事……必躬亲之。”曹靖华《飞花集》：“他当年不但写信，连封信、贴邮票、投邮等细事，都～，不劳别人代作。”
△ 褒义。多用于形容人不摆架子，且办事认真。
【近义】身体力行 事事躬亲 井臼亲操
〖反义〗指手画脚

事必躬亲shì bì gōng qīn

事：指凡事情。躬：身体，引申为自身，亲自。即凡事情都要亲自去做。形容办事认真，亲自动手，毫不马虎。