为王称霸wéi wáng chēng bà

形容为所欲为，不受管束：你手里又有了钱，离着我们又远，你就～起来。(五三·1238)

蛮不讲理

发野　横悖　霸道　无赖　蛮横无理　横蛮无理
耍无赖，蛮不讲理：放泼撒豪　放刁撒泼
专断蛮横，任意妄为，蛮不讲理：专横跋扈　专恣跋扈　专恣暴横　专擅跋扈　抟心暴横　辀张跋扈
　凭借权势，专横跋扈：摄威擅势
专横跋扈，蛮不讲理：为王称霸
撒泼，蛮不讲理：放泼
凶悍厉害，蛮不讲理：刁天决地　刁天厥地
(蛮横而不讲道理：蛮不讲理)

为王称霸称王称霸wéi wáng chēng bà

lord it over everyone
❍ 你手里又有了钱，离着我们又远，你就～起来，……(《红楼梦》668) With money in your hands and us at a safe distance,you lord it over everyone，…

为王称霸

意谓凭借权势或金钱以首领自居，独断专行。语本三国魏·曹操《让县自明本志令》： 设使国家无有孤，不知当几个称帝，几人称王？《红楼梦》五三： 你手里又有了钱，离着我们又远，你就～起来，夜夜招聚匪类赌钱，养老婆小子。