《中国名词选》

马嶋春树著。著者是日本中国古典文学研究的后起之秀。
《中国名词选》是一部以鉴赏为主的词作选集，精选了上起唐，下至现代，凡100位作家的作品，其中宋金时代占的比重较大，共51人。该书作为《新释汉文大系》中的一种，于1975年由日本明治书院出版发行。该书问世后，立即受到日本读者的欢迎，到1986年为止先后再版了四次。在全书的卷首附有一篇著者撰写的“中国名词选解说”，概述了词这一文学样式在中国文学史上的地位、在日本的传播及对日本文学的影响，同时也论述了词本身的一些基本问题，诸如词的起源、词的发展、词谱及词与其他韵文样式的关系等，新鲜的见解随处可见。著者对宋词的研究尤为深入，有不少有价值的意见，如在谈到词的发展时说：“宋代的词没有追随唐、五代的遗风，而是融入了宋代崭新的时代精神和审美意识，因而才出现了词的黄金时代。宋代的词犹如描绘宋都汴京的名画《清明上河图》那样充满着活力和多彩的氛围。”著者在选词的标准上也很有特色：一是不墨守宋代以来词学权威的定见，特别注重选入那些不被前人所注意而又富于韵味、情趣的作品；二是选入的作者仅限于百家，而且每人一首；三是每个词牌只选一首，以见其丰富。入选的词作每首分列叙说、通释、语释、余说等项。该书的突出特点，一是资料丰富、著者往往旁征博引，不厌其详。如辛弃疾的《水调歌头》（带湖吾甚爱），著者征引的资料就有数十处。在姜白石的《鬲溪梅令》后还附有中央音乐学院、民族音乐研究所破译为这首词的现代乐谱(收入《姜白石创作歌曲研究》)。二是对作品的分析评论细致入微。如对苏轼的《念奴娇》（大江东去）一词，著者注结合作品的时代背景及作者的生平经历、个性等进行分析，锲入作者的心灵深处，因而对作品的把就较为准确。该书可以说是一部宋词研究的好读本。