|
abnormal factor VII 异常因子VII | | |
abnormal fibrinogenemia 异常纤维蛋白原血症abnormal hemoglobins 异常血红蛋白 | | |
abnormal hemoglobins with altered oxygen affinity氧亲和力改变的异常血红蛋白 | | |
abnormal hemoglobins with decreased oxygen affinity氧亲和力减低的异常血红蛋白 | | |
abnormal hemoglobins with increased oxygen affinity氧亲和力增高的异常血红蛋白acanthocyte 棘形细胞 | | |
acanthocytosis 棘形细胞增多症acellular anemia 不增生性贫血 | | |
acid citrate dextrose (ACD) 枸橼酸、枸橼酸钠、葡萄糖 | | |
acquired deficiency of coagulation factor 获得性凝血因子缺乏 | | |
acquired deficiency of factor 获得性因子口缺乏 | | |
acquired giant neutrophilia 获得性巨大中性粒细胞症 | | |
acquired hypersegmentation of neutrophil nuclei 获得性中性粒细胞核分叶过多 | | |
acquired Pelger-Hu t anomaly 获得性Pelger-Hu t畸形(中性粒细胞分叶不能) | | |
acquired storage pool disease 获得性贮存池病 | | |
acquired von Willebrand syndrome 获得性von Will-ebrand综合征 | | |
activated partial thromboplastin time(aPTT) 活化部分凝血活酶时间 | | |
actomyosin 肌动蛋白 | | |
acute blastic crisis 急性原始细胞危象acute leukemia 急性白血病 | | |
acute lymphoblastic leukemia(ALL) 急性淋巴细胞白血病 | | |
acute monocytic leukemia(AMoL) 急性单核细胞白血病 | | |
acute myeloblastic leukemia (AML) 急性粒细胞白血病 | | |
acute myelomonocytic leukemia(AMMoL) 急性粒单核细胞白血病 | | |
acute post hemorrhagic anemia 急性失血后贫血 | | |
acute promyelocytic leukemia 急性早幼粒细胞白血病 | | |
acute transformation 急变 | | |
adriamycin (ADM) 阿霉素 | | |
agranulocytosis 粒细胞缺乏症 | | |
Alder-Reilly anomaly Alder-Reilly畸形(粘多糖病性血细胞异常) | | |
Alder-Reilly body Alder-Reilly小体 | | |
aleukemic leukemia 非白血病性白血病 | | |
allergic purpura 过敏性紫癜 | | |
alloantibody 同种抗体 | | |
allotype specific anti-IgA 同种异型特异性抗 | | |
IgAamyloidosis 淀粉样变性 | | |
anaphylactic aplasia 过敏性再生障碍 | | |
anaphylactoid purpura 过敏性紫癜 | | |
anemia of adrenal insufficiency 肾上腺功能减退的贫血 | | |
anemia of chronic renal failure 慢性肾功能衰竭的贫血 | | |
anemia of endocrine disorders 内分泌疾病的贫血 | | |
anemia of hypogonadism 性腺功能减退的贫血 | | |
anemia of hypopituitarism 垂体功能减退的贫血 | | |
anemia of in fection 感染性贫血 | | |
anemia of liver disease 肝病的贫血 | | |
anemia of malignancy 恶性肿瘤的贫血 | | |
anemia of myxedema 粘液性水肿的贫血 | | |
antiglobulin test 抗人球蛋白试验 | | |
antihemophilic factor A 抗血友病因子甲 | | |
aplastic anemia 再生障碍性贫血 | | |
aplastic anemia-paroxysmal nocturnal hemoglobinur-ia syndrome 再生障碍性贫血-阵发性睡眠性血红蛋白尿综合征 | | |
arabinosyl cytosine (Ara-C) 阿糖胞苷 | | |
aspirin-like defect 阿斯匹林样缺陷 | | |
aspirin tolerance test 阿斯匹林耐受试验 | | |
assay for platelet factor 3 activity 血小板因子3活动度测定 | | |
astia blue 闪光蓝AT-1438 溶癌呤 | | |
ataxia telangiectasia 共济失调性毛细血管扩张症 | | |
atransferrinemia 转铁蛋白缺乏症 | | |
Auer body 棒状小体 | | |
autoantibody 自体抗体 | | |
autohemolysis test 自溶血试验 | | |
autoimmune hemolytic anemia 自体免疫溶血性贫血autoimmune type 自体免疫型 | | |
autologous bone marrow transplantation 自体骨髓移植 | | |
azacytidine (Aza-C) 5-氮杂胞啶 | | |
|
band neutrocyte 中性带状核粒细胞basophil granulocyte 嗜碱粒细胞 | | |
basophilic leukemia 嗜碱粒细胞白血病BCNU 卡氮芥 | | |
benign monoclonal gammapathy 良性单克隆丙种球蛋白病 | | |
Bernard-Soulier syndrome 巨大血小板综合征 | | |
bleeding time 出血时间 | | |
blood group 血型 | | |
blood group system 血型系统 | | |
blood preservation 血液保存 | | |
blood sinus 血窦 | | |
blood type 血型 | | |
bone marrow transplantation 骨髓移植 | | |
bradykinin 缓激肽 | | |
Burkitt lymphoma 伯基特淋巴瘤 | | |
burr cell 锯齿形细胞 | | |
bursa of fabricius 腔上囊 | | |
burst forming unit-erythrocyte (BFU-E) 红系暴发集落形成单位 | | |
|
capillary fragility test 毛细血管脆性试验 | | |
carmustine 卡氮芥 | | |
cascade concept 瀑布学说 | | |
catalase 过氧化氢酶 | | |
CCNU 环己亚硝脲 | | |
celiac disease 乳糜泻 | | |
cell cycle specific agent (CCSA) 细胞周期特异性药物 | | |
cell cycle nonspecific agent (CCNSA) 细胞周期非特异性药物 | | |
central lymph organ 中枢淋巴器官 | | |
ceruloplasmin 铜蓝蛋白 | | |
chalone 抑素 | | |
Chediak-Higashi syndrome 膜结构缺陷性血细胞异常 | | |
chemical agents and drugs induced hemolytic anemia化学物品及药物引起的溶血性贫血 | | |
chemotatic deficiency 趋化性缺陷 | | |
cholestyramine 消胆胺 | | |
Christmas disease Christmas 病(血友病乙) | | |
chronic familial jaundice 慢性家族性黄疸 | | |
chronic granulocytopenia of childhood 儿童慢性粒细胞减少 | | |
chronic granulomatous disease 慢性肉芽肿 | | |
chronic idiopathic immunoneutropenia in adults 成人慢性特发性免疫性中性粒细胞减少症 | | |
chronic idiopathic neutropenia 慢性特发性中性粒细胞减少症 | | |
chronic lymphocytic leukemia (CLL) 慢性淋巴细胞白血病 | | |
chronic myelocytic leukemia (CML) 慢性粒细胞白血病 | | |
chronic myelocytic leukemia metamorphosis 慢性粒细胞白血病转化 | | |
citrate-phosphate dextrose (CPD) 枸橼酸、枸橼酸钠、磷酸二氢钠、葡萄糖 | | |
class-specific anti-IgA 类特异性抗 | | |
IgAclot retraction test 血块凝缩时间 | | |
clotting time 凝血时间 | | |
coagulation disorders due to hepatic diseases 肝病引起的凝血障碍 | | |
cobra venom factor hemolysis test 蛇毒因子溶血试验 | | |
cold agglutinin syndrome 冷凝集素综合征 | | |
cold hemolysis test 冷溶血试验 | | |
cold precipitation test 冷沉淀试验 | | |
cold urticaria 冷性荨麻疹 | | |
collagen induced coagulant activity (CICA) 胶原诱发凝血剂活性 | | |
collagen induced coagulation activity 胶原诱发凝血活性 | | |
colony forming unit culture (CFU-C) 粒-单核细胞集落形成单位 | | |
colony forming unit-lymphocyte (CFU-L) 淋巴细胞集落形成单位 | | |
colony forming unit-spleen (CFU-S) 脾集落形成单位 | | |
colony-stimulating factor (CSF) 集落刺激因子 | | |
committed stem cell 定向干细胞 | | |
common pathway of coagulation 共同凝血途径 | | |
complete antibody 完全抗体 | | |
complement dependent lymphocytotoxity test 补体依赖的淋巴细胞毒试验 | | |
complement lysis test 补体溶血试验 | | |
complete remission (CR) 完全缓解 | | |
congenital abetalipoproteinemia 先天性β脂蛋白缺乏症 | | |
congenital aleukia 先天性白细胞缺乏症 | | |
congenital aplastic anemia 先天性再生障碍性贫血 | | |
congenital erythropoietic porphyria 先天性红细胞生成性卟啉病 | | |
congenital Heinz body anemia 先天性变性珠蛋白小体贫血 | | |
congenital hemolytic jaundice 先天性溶血性黄疸 | | |
congenital leukemia 先天性白血病 | | |
contact factor 接触因子 | | |
contact product forming activity (CPFA) 接触产物形成活性 | | |
continuous flow centrifugation (CFC) 连续流动离心法 | | |
Coombs test 抗人球蛋白试验 | | |
correction test 纠正试验 | | |
Crosby test 凝血酶试验 | | |
cross reaction 交叉反应 | | |
cryochemic plasma 冻干血浆 | | |
cryofresh plasma 冻干新鲜血浆 | | |
cryoglobulin 冷沉淀球蛋白 | | |
cryoglobulinemia 冷沉淀球蛋白血症 | | |
cryoimmunoglobulin 冷免疫球蛋白 | | |
cryoprecitation 冷沉淀 | | |
culling 剔除作用 | | |
cyclic neutropenia,periodic neutropenia 周期性中性粒细胞减少 | | |
cyclic thrombocytopenia 周期性血小板减少症 | | |
cyclic thrombocytopenic purpura 周期性血小板减少性紫癜 | | |
cyclocytidine (CC) 环胞苷 | | |
cyclophosphamide (CP) 环磷酰胺 | | |
cyclosporin A 环胞霉素 | | |
Acyproheptadine 二苯环庚啶 | | |
cytarabine (CA) 阿糖胞苷 | | |
cytomegalo virus 巨细胞病毒 | | |
cytosine arabinoside 阿糖胞苷 | | |
cytoxan (CTX) 环磷酰胺 | | |
|
dactinomycin (DACT) 放射菌素 | | |
daunorubicin (DNR) 柔红霉素 | | |
defects in the release reaction of platelets 血小板释放功能缺陷 | | |
deficiency of adenylate kinase (AK) 腺苷酸激酶缺乏deficiency of aldolase (ALD) 醛缩酶缺乏 | | |
deficiency of diphosphoglyceromutase (DPGM) 二磷酸苷油酸变位酶缺乏 | | |
deficiency of Fitzgerald factor Fitzgerald因子缺乏症 | | |
deficiency of Fletcher factor Fletcher因子缺乏症 | | |
deficiency of glucose phosphate isomerase (GPI) 葡糖磷酸异构酶缺乏 | | |
deficiency of r-glutamyl cysteine synthetase (r-GCS-yn) r-谷氨酰半胱氨酸合成酶缺乏 | | |
deficiency of glutathione peroxidase (GSHPx) 谷胱甘肽过氧化物酶缺乏 | | |
deficiency of glutathione reductase(GR) 谷胱甘肽还原酶缺乏 | | |
deficiency of glutathione synthetase (GSHSyn) 谷胱甘肽合成酶缺乏 | | |
deficiency of hexokinase (HK) 己糖激酶缺乏 | | |
deficiency of Passovoy factor Passovoy因子缺乏 | | |
deficiency of phosphofructokinase (PFK) 磷酸果糖激酶缺乏 | | |
deficiency of phosphoglycerate kinase (PGK) 磷酸甘油酸激酶缺乏 | | |
deficiency of pyrimidine 5-nucleotidase (P5'Nase) 嘧啶5'核苷酸酶缺乏(高ATP综合征) | | |
deficiency of triose phosphate isomerase (TPT) 丙糖磷酸异构酶缺乏 | | |
deficiency of vitamin K 维生素K缺乏症 | | |
delayed reaction 迟发反应 | | |
desferrioxamine 去铁草酰胺 | | |
Diamond Blackfan syndrome Diamond-Blackfan综合征 | | |
diffuse osteoporosis 弥散性骨质疏松 | | |
Di-George syndrome Di George综合征(先天性胸腺和甲状旁腺发育不全) | | |
Di-Guglielmo syndrome Di Guglielmo综合征 | | |
2,3-diphosphoglycerate (2,3-DPG) 2,3二磷酸甘油酸 | | |
direct antiglobulin test 直接抗人球蛋白试验 | | |
disease of pluripotent stem cell 多能干细胞病disseminated carcinoma 播散性癌 | | |
disseminated intravascular coagulation (DIC) 播散性血管内凝血 | | |
D-L hemolysis test D-L溶血试验DMSO 二甲基甲砜 | | |
D⍥hle body D⍥hle小体 | | |
Donath-Landsteiner (D-L)cold hemolysin D-L型冷溶血素 | | |
double heterozygosity 双重杂合子状态DPNH 还原性辅酶I | | |
drug-induced Heinz body hemolytic anemia 药物诱发的变性珠蛋白小体溶血性贫血 | | |
drug-induced immune hemolytic anemia 药物诱发的免疫溶血性贫血 | | |
drug-induced thrombocytopenia 药物性血小板减少症 | | |
drug-induced vascular purpura 药物性血管性紫癜 | | |
|
elliptocyte 椭圆形细胞 | | |
enterogenous cyanosis 肠原性青紫症 | | |
eosinophil granulocyte 嗜酸粒细胞 | | |
eosinophilia 嗜酸粒细胞增多 | | |
eosinophilic granuloma 嗜酸细胞肉芽肿 | | |
eosinophilic leukemia 嗜酸粒细胞白血病 | | |
Epstein-Barr virus E-B病毒 | | |
erythremic myelosis 红血病 | | |
erythroblast 幼红细胞 | | |
erythroblastic island 幼红细胞造血岛 | | |
erythrocyte 红细胞 | | |
erythrocyte antibody 红细胞抗体 | | |
erythrocytosis 红细胞增多症 | | |
erythrogenin 红细胞生成因子 | | |
erythroleukemia 红白血病 | | |
erythropoiesis inhibiting factor 红细胞生成抑制因子 | | |
erythropoietic porphyria 红细胞生成性卟啉病 | | |
erythropoietic protoporphyria 红细胞生成性原卟啉病 | | |
erythropoietin (Ep) 红细胞生成素 | | |
erythropoietinogen 红细胞生成素原 | | |
ethacrymic acid 利尿酸 | | |
etiocholanolone 原胆醇酮 | | |
exchange plasma therapy 换血浆疗法 | | |
expressivity 表现度 | | |
extrinsic pathway of coagulation 外在凝血途径 | | |
|
factor VIII coagulation activity 因子VIII凝血活性factor XI deficiency 因子XI缺乏症 | | |
factor VIII related antigen (VIIIR: AG) 因子VIII相关抗原 | | |
factor VIII related von Willebrand factor(VIII:VW)因子VIII相关VW因子 | | |
familial acholuric jaundice 家族性尿无胆汁性黄疸 | | |
familial benign neutropenia 家族性良性中性粒细胞减少 | | |
familial neutropenia caused by deficiency of a plasmafactor 缺乏某种血浆因子的中性粒细胞减少 | | |
familial polycythemia 家族性红细胞增多症 | | |
familial vacuolization of leukocytes (Jordan's anoma-ly) 家族性白细胞空泡形成 | | |
Fanconi syndrome Fanconl综合征,先天性再生障碍性贫血 | | |
favism 蚕豆病 | | |
Fc fragment disease Fc碎片病 | | |
febrile transfusion reaction 发热性输血反应 | | |
feline leukemia virus (FeLV) 猫白血病病毒 | | |
ferrata cell 颗粒性组织细胞 | | |
ferritin 铁蛋白 | | |
fetal hemoglobin 胎儿血红蛋白 | | |
fibrin monomer (FM) 纤维蛋白单体 | | |
fibrinogen 纤维蛋白原 | | |
fibrinogenolysis 纤维蛋白原溶解 | | |
fibrinolysis 纤维蛋白溶解 | | |
fibrinolytic system 纤维蛋白溶解系统 | | |
fibrin stabilizing factor 纤维蛋白稳定因子 | | |
filamented neutrophils 中性分叶核白细胞 | | |
filtration leukapharesis (FL) 过滤白细胞除去法 | | |
fingerprint 指纹图 | | |
folate deficiency 叶酸缺乏 | | |
follicular lymphoma 滤泡性淋巴瘤 | | |
formiminoglutamate (FIGIu) 亚胺甲基谷氨酸 | | |
formiminoglutamate excretion test 亚胺甲基谷氨酸排泄试验 | | |
fresh blood 新鲜血 | | |
frozen red cells 冰冻红细胞 | | |
fusion gene 融合基因 | | |
|
Gaisbock syndrome Gaisbock 综合征,假性红细胞增多症 | | |
GaLV 长臂猿白血病病毒 | | |
gastroferrin 胃液铁蛋白 | | |
Gaucher cell Gaucher 细胞,葡糖脑苷脂细胞 | | |
Gaucher disease 葡糖脑苷脂病,高歇病 | | |
gene marker 基因标记 | | |
giant cavernous hemangioma 巨大海绵窦状血管瘤 | | |
giant hemangioma (Kasabach-Merritt syndrome) 巨大海绵窦状血管瘤所致血小板减少症 | | |
giant platelet syndrome 巨大血小板综合征 | | |
glandular fever 腺性热 | | |
Glanzmann disease Glanzmann 病,血小板无力症 | | |
globin 珠蛋白 | | |
glucose-6-phosphate dehydrogenase (G6PD) 葡糖-6-磷酸脱氢酶 | | |
glucose-6-phosphate dehydrogenase deficiency (G6PDdeficiency) 葡糖-6-磷酸脱氢酶缺乏症(G6PD缺乏症) | | |
gluten-enteropathy 麦胶肠病 | | |
Goodpasture syndrome 肺肾出血综合征 | | |
graft versus host (GVH) 移植物抗宿主反应 | | |
graft-versus-host disease (GVHD) 移植物抗宿主病 | | |
granulocyte transfusion reaction 输粒细胞反应granulocytopenia 粒细胞减少 | | |
granuloma fungoides 蕈样肉芽肿 | | |
gray platelet syndrome 灰色血小板综合征 | | |
guanazole (GZ) 胍唑 | | |
Gunther disease Gunther病,先天性红细胞生成性卟啉病 | | |
|
hairy cell leukemia 多毛细胞白血病 | | |
Ham test 酸溶血试验 | | |
Hand Schuller-Christian disease 儿童型组织细胞增生症 | | |
haptene type 半抗原型 | | |
haptoglobin 结合珠蛋白 | | |
haptotype 单倍型 | | |
harringtonine 三尖杉酯碱 | | |
heavy chain disease 重链病 | | |
heat denaturation test 热变性试验 | | |
heat instability test 热不稳定试验 | | |
Heinz body Heinz 小体,变性珠蛋白小体 | | |
hematology 血液学,血液病学 | | |
heme 血红素 | | |
heme pocket 血红素凹窝 | | |
hemin 氯化血红素 | | |
hemoglobin 血红蛋白 | | |
hemoglobin Bart’s hydrops fetalis syndrome 血红蛋白 | | |
Bart胎儿水肿综合征 | | |
hemoglobin C (Hb C) 血红蛋白 | | |
Chemoglobin C trait 血红蛋白C特性 | | |
hemoglobin Constant Spring 血红蛋白Constant Spr-ing | | |
hemoglobin D (Hb D) 血红蛋白D | | |
hemoglobin D Punjab (Hb D Punjab) 血红蛋白D Pu-njab | | |
hemoglobin E (Hb E) 血红蛋白E | | |
hemoglobin E-thalassemia 血红蛋白E-海洋性贫血hemoglobin E trait 血红蛋白E特性 | | |
hemoglobin H disease 血红蛋白H病 | | |
hemoglobin Lepore (Hb Lepore) 血红蛋白 | | |
Leporehemoglobin M (Hb M) 血红蛋白 | | |
Mhemoglobin M disease 血红蛋白M病 | | |
hemoglobin Q (Hb Q) 血红蛋白 | | |
Qhemoglobin S (Hb S) 血红蛋白 | | |
Shemoglobin S disease 血红蛋白S病 | | |
hemoglobin S-C disease 血红蛋白S-C病 | | |
hemoglobin S-thalassemia 血红蛋白S海洋性贫血 | | |
hemoglobinemia 血红蛋白血症 | | |
hemoglobinopathy 血红蛋白病 | | |
hemoglobinuria 血红蛋白尿 | | |
hemclytic anemia 溶血性贫血 | | |
hemolytic anemia due to burns 烧伤引起的溶血性贫血 | | |
hemolytic reaction 溶血反应 | | |
hemolytic uremic syndrome 溶血尿毒症综合征 | | |
hemopexin 血结素 | | |
hemophilia A 血友病甲 | | |
hemophilia B 血友病乙 | | |
hemopoietic cord 造血索 | | |
hemopoietic inductive microenvironment 诱导造血微环境 | | |
hemorrhagic disease of the new born 新生儿出血病 | | |
hemorrhagic disorders 出血性疾病 | | |
hemorrhagic disorders due to coagulation abnormalit-ies 血液凝固异常所致出血性疾病 | | |
hemosiderin 含铁血黄素 | | |
hemosiderinuria 含铁血黄素尿 | | |
hemostasis 止血 | | |
heparinized blood 肝素化血液 | | |
hereditary abnormal prothrombinemia 遗传性异常凝血酶原血症 | | |
hereditary deficiencies of coagulation factors 遗传性凝血因子缺乏 | | |
hereditary deficiency of factor V 遗传性因子V缺乏症hereditary deficiency of factor VII 遗传性因子VII缺乏症 | | |
hereditary deficiency of factor X 遗传性因子X缺乏症hereditary factor XI deficiency 遗传性因子XI缺乏症 | | |
hereditary deficiency of factor XII 遗传性因子XII缺乏症 | | |
hereditary deficiency of factor XIII 遗传性因子XIII缺乏症 | | |
hereditary deficiency of factor Fitzgerald 遗传性因子Fitzgerald缺乏症 | | |
hereditary deficiency of factor Fletcher 遗传性因子Fletcher缺乏症 | | |
hereditary deficiency of factor Passovoy 遗传性因子Passovoy缺乏症 | | |
hereditary deficiency of prothrombin 遗传性凝血酶原缺乏症 | | |
hereditary elliptocytosis 遗传性椭圆形细胞增多症 | | |
hereditary familial purpura simplex 遗传性单纯性紫癜 | | |
hereditary fibrinogen deficiency 遗传性纤维蛋白原缺乏症 | | |
hereditary giant neutrophilia 遗传性巨大中性粒细胞症 | | |
hereditary hemorrhagic telangiectasia 遗传性出血性毛细血管扩张症 | | |
hereditary hypersegmentation of neutrophil nuclei 遗传性中性粒细胞核分叶过多 | | |
hereditary methemoglobinemia 遗传性高铁血红蛋白血症 | | |
hereditary ovalocytosis 遗传性卵圆形细胞增多症 | | |
hereditary persistence of fetal hemoglobin syndrome 遗传性胎儿血红蛋白持存综合征 | | |
hereditary prothrombin (factor II) deficiency 遗传性凝血酶原(因子II)缺乏症 | | |
hereditary sideroblastic anemia 遗传性铁粒幼细胞贫血 | | |
hereditary spherocytosis 遗传性球形细胞增多症hereditary stomatocytosis 遗传性口形细胞增多症 | | |
heterozygous β-thalassemia 杂合子β海洋性贫血 | | |
heterophil antibody 嗜异抗体 | | |
high molecular weight-kininogen (HMWK) 高分子量激肽原 | | |
histiocytic lymphoma 组织细胞型淋巴瘤 | | |
histiocytic medullary reticulosis 组织细胞性髓性网状细胞增生症 | | |
histiocytosis 组织细胞增生症 | | |
HLA antibodies HLA抗体 | | |
HLA system HLA系统 | | |
Hodgkin’s disease 何杰金病 | | |
homoharringtonine 高三尖杉酯碱 | | |
homoimmunity hemolytic disease of newborn 新生儿同种免疫溶血病 | | |
homozygous β-thalassemia 纯合子β海洋性贫血 | | |
homozygoas hemoglobin C disease 纯合子血红蛋白C病 | | |
homozygous hemoglobin E disease 纯合子血红蛋白 病 | | |
Howell-Jolly body 染色质微粒 | | |
human leukocyte antigen (HLA) 人类白细胞抗原 | | |
human leukocyte antigen A complex 人类白细胞抗原A复合体 | | |
hydroxyurea(HU) 羟基脲 | | |
hydroxyproline 羟脯氨酸 | | |
hyperfrequency blood group 高频血型 | | |
hypersemented neutrocyte 多分节中性粒细胞 | | |
hypersplenism 脾机能亢进 | | |
hypoplastic anemia 低增生性贫血 | | |
|
idiopathic hemorrhagic thrombocythemia 特发性出血性血小板增多症 | | |
idiopathic pulmonary hemosiderosis 特发性肺含铁血黄素沉着症 | | |
idiopathic thrombocythemia 特发性血小板增多症 | | |
idiopathic thrombocytopenic purpura (ITP) 特发性血小板减少性紫癜 | | |
idiopathic sideroblastic anemia 特发性铁粒幼细胞贫血 | | |
idiopathic steatorrhea 特发性脂肪下痢 | | |
IgA heavy chain disease IgA重链病 | | |
IgG heavy chain disease IgG重链病 | | |
IgM heavy chain disease IgM重链病 | | |
illness susceptibility allele 疾病易感性基因 | | |
Imesland-Grasbeck syndrome 家族性维生素B12选择性吸收障碍 | | |
immediate reaction 即发反应 | | |
immune antibody 免疫抗体 | | |
immune-complex type 免疫复合物型 | | |
immune reaction 免疫反应 | | |
immune response genes 免疫反应基因 | | |
immunochemistry 免疫化学 | | |
incomplete antibody 不完全抗体 | | |
indirect antiglobulin test 间接抗人球蛋白试验ineffective erythropoiesis 无效性红细胞生成 | | |
infantile genetic agranulocytosis 婴儿遗传性粒细胞缺乏 | | |
infectious mononucleosis 传染性单核细胞增多症infectious purpura 感染性紫癜 | | |
intrinsic factor 内因子 | | |
intrinsic pathway of coagulation 内在凝血途径iron chelating agents 铁螯合剂 | | |
iron deficiency anemia 缺铁性贫血 | | |
isoeletric focusing 等电聚焦 | | |
isoimmune neonatal neutropenia 同种免疫性新生儿中性粒细胞减少症 | | |
|
Job syndrome Job 综合征,定向运动异常综合征 | | |
Jordan's anomaly Jordan 畸形,家族性白细胞空泡形成 | | |
juvenile pernicious anemia 幼年恶性贫血 | | |
|
kallikrein 激肽释放酶 | | |
kaolin partial thromboplatin time (KPTT) 白陶土部分凝血活酶时间 | | |
Kaposi hemorrhagic sarcoma Kaposi 出血性肉瘤 | | |
Kasabach-Merritt syndrome Kasabach-Merritt 综合征,巨大海绵窦血管瘤所致血小板减少症 | | |
kininogen 激肽原 | | |
Kwashiorkor syndrome 恶性营养不良综合征 | | |
|
labile factor 不稳定因子 | | |
lactic dehydrogenase 乳酸脱氢酶 | | |
lactoferrin 肝褐质,乳铁蛋白 | | |
L-asparagin ase (ASP) L-门冬酰胺酶 | | |
lazy leukocyte syndrome 惰性白细胞综合征 | | |
Letterer-Siwe disease 婴儿型组织细胞增生症 | | |
leukemoid reaction 类白血病反应 | | |
linkage disequilibrium 连锁不平衡 | | |
liquid preservation of erythrocytes 红细胞的液态保存 | | |
leukoagglutinin 白细胞凝集素 | | |
leukocyte agglutinating antibody 白细胞凝集抗体 | | |
leukocytosis inducing factor (LIF) 白细胞增多诱导因子 | | |
leukocytotoxic antibody 白细胞毒性抗体 | | |
leukapheresis 白细胞除去术 | | |
leukemia 白血病 | | |
leukemia clustering 白血病集聚 | | |
leukemic reticuloendotheliosis 白血病性网状内皮细胞增生症 | | |
leukocyte agglutination test 白细胞凝集试验 | | |
leukocyte antibody 白细胞抗体 | | |
leukocyte antigen 白细胞抗原 | | |
leukocytosis 白细胞增多 | | |
leuko-erythroblastic anemia 幼白-幼红细胞贫血lomustine 环己亚硝脲 | | |
low frequency blood group 低频血型 | | |
lymphatic nodule 淋巴小结 | | |
lymphoblast 原始淋巴细胞 | | |
lymphocyte 淋巴细胞 | | |
lymphocyte cytotoxicity reaction 淋巴细胞毒反应 | | |
lymphocyte defined antigen LD抗原 | | |
lymphocytic depletion 淋巴细胞消减型 | | |
lymphocytic lymphoma 淋巴细胞型淋巴瘤 | | |
lymphocytic predominance 淋巴细胞为主型 | | |
lymphocytopenia 淋巴细胞减少 | | |
lymphocytosis 淋巴细胞增多 | | |
lymphocytoxic antibody 淋巴细胞毒抗体 | | |
lymphoid stem cell 淋巴系干细胞 | | |
lymphoma 淋巴瘤 | | |
lymphopenia 淋巴细胞减少 | | |
lymphosarcoma 淋巴肉瘤 | | |
lymphosarcoma cell leukemia 淋巴肉瘤细胞白血病 | | |
|
macrocytic anemia 大细胞性贫血 | | |
macroglobulinemia 巨球蛋白血症 | | |
macropolycyte 巨多分叶细胞 | | |
major histocompatibility complex (MHC) 主要组织相容性复合体 | | |
malignant cutaneous reticulosis 恶性皮肤网状细胞瘤 | | |
malignant histiocytosis 恶性组织细胞病 | | |
malignant reticulosis 恶性网状细胞病 | | |
marginal zone 边缘带 | | |
march hemoglobinuria 行军性血红蛋白尿 | | |
Marchiafava-Micheli's disease Marchiafava-Michell病(PNH) | | |
mast cell leukemia 肥大细胞白血病 | | |
May-Hegglin anomaly May-Hegglin 畸形, 粒细胞异常蓝斑形成 | | |
mean corpuscular hemoglobin concentration (MCHC)红细胞平均血红蛋白浓度 | | |
mean corpuscular volume (MCV) 红细胞平均体积 | | |
mechanical hemolytic anemia 机械性溶血性贫血 | | |
Mediterranean anemia 地中海贫血 | | |
medullary cord 髓索 | | |
megakaryoblast 原巨核细胞 | | |
megakaryocyte 巨核细胞 | | |
megakaryocytic leukemia 巨核细胞白血病 | | |
megaloblastic anemia 巨幼细胞贫血 | | |
megaloblastic anemia due to diphyllobothrium latuminfestation 短二叶裂头绦虫寄生引起的巨幼细胞贫血 | | |
megaloblastic anemia of pregnancy 妊娠期巨幼细胞贫血 | | |
melphalan 苯丙酸氮芥 | | |
6-mercaptopurine (MP) 6-巯嘌呤(6-MP) | | |
metamorphosis 转化 | | |
metamyelocyte 晚幼粒细胞 | | |
metastatic carcinoma of bone marrow 骨髓转移癌 | | |
methemalbumin 高铁血红白蛋白 | | |
methemoglobin 高铁血红蛋白 | | |
methemoglobinemia 高铁血红蛋白血症 | | |
methotrexate 氨甲喋呤 | | |
α-methyldopa type α-甲基多巴型 | | |
methylglycoxal bisguanylhydrazone (M-GAG) 丙脒腙 | | |
methylmalonic acid 甲基丙二酸 | | |
Michaelis constant 米氏常数 | | |
microangiopathic hemolytic anemia 微血管病性溶血性贫血 | | |
microcytic hypochromic anemia 小细胞低色素性贫血 | | |
mixed cellularity 混合细胞型 | | |
mixed cellularity malignant lymphoma 混合细胞型恶性淋巴瘤 | | |
mixed undifferentiated malignant lymphoma 混合未分化型淋巴瘤 | | |
mixed cryoimmunoglobulin 混合型冷免疫球蛋白 | | |
mixed heterozygosity 混合杂合子状态 | | |
mixed lymphocyte culture (MLC) 混合淋巴细胞培养 | | |
molecular mimicry hypothesis 分子摹拟假设 | | |
monoblast 原单核细胞 | | |
monoclonal cryoimmunoglobulin 单克隆冷免疫球蛋白 | | |
monoclonal immunoglobulin M蛋白,单克隆免疫球蛋白 | | |
monoclonal lymphoid plasma cell 单克隆淋巴细胞样浆细胞 | | |
monoclonal malignant plasma cell 单克隆恶性浆细胞 | | |
monocyte 单核细胞 | | |
monocyte-macrophage system 单核-巨噬细胞系统 | | |
monocytosis 单核细胞增多 | | |
mosaic 嵌合体 | | |
multiple myeloma 多发性骨髓瘤 | | |
MuLVr Rauscher株小鼠白血病病毒 | | |
mycosis fungoides 蕈样霉菌病 | | |
myeloblast 原始粒细胞 | | |
myeloblastic island 粒细胞造血岛 | | |
myelocyte 中幼粒细胞 | | |
myelodysplastic syndrome 骨髓发育异常综合征 | | |
myelofibrosis 骨髓纤维化症 | | |
myeloid metaplasia 髓外化生 | | |
myelokathexis 无效生成性慢性粒细胞缺乏 | | |
myeloperoxidase deficiency 髓过氧化物酶缺陷 | | |
myelophthisic anemia 骨髓病性贫血 | | |
myeloproliferative disorder 骨髓增生性疾病 | | |
myeloproliferative syndrome 骨髓增生综合征 | | |
myelosclerosis 骨髓硬化症 | | |
myelo-stimulating factor 骨髓刺激因子 | | |
myoglobin 肌红蛋白 | | |
myoglobinuria 肌红蛋白尿 | | |
|
NADH 还原型辅酶I | | |
natural antibody 天然抗体 | | |
neocarcinostatin (NCS) 新制癌素 | | |
neonatal erythrocytosis 新生儿红细胞增多症 | | |
neutrocytopenia 中性粒细胞减少 | | |
neutropenia 中性粒细胞减少 | | |
neutrophilic granulocyte 中性粒细胞 | | |
neutrophilia 中性粒细胞增多 | | |
Niemann-Pick cell 神经磷脂细胞 | | |
Niemann-Pick disease 神经磷脂病 | | |
nodular sclerosis 结节硬化型 | | |
nonfilamented neutrophil 中性杆状核粒细胞non-Hodgkin’s lymphoma 非何杰金淋巴瘤nonimmune reaction 非免疫反应non-remission 未缓解 | | |
nontropical sprue 非热带性口炎性腹泻 | | |
normocytic anemia 正常细胞性贫血 | | |
nutritional macrocytic anemia 营养性大细胞贫血 | | |
nutritional megaloblastic anemia of infancy 婴儿期营养性巨幼细胞贫血 | | |
|
oncorna virus RNA肿瘤病毒 | | |
organ transplantation reaction 器官移植反应 | | |
orotic aciduria 乳清酸尿 | | |
orthochromatic erythrocyte 晚幼红细胞 | | |
osmotic fragility test 渗透脆性试验 | | |
osteosclerosis 骨质硬化 | | |
ovalocyte 卵圆形细胞 | | |
|
packed platelet 浓集血小板 | | |
packed red cells 浓集红细胞 | | |
pancytopenia 全血细胞减少 | | |
parahemophilia 副血友病 | | |
paroxysmal cold hemoglobinuria (PCH) 阵发性冷性血红蛋白尿 | | |
paroxysmal nocturnal hemoglobinuria (PNH) 阵发性睡眠性血红蛋白尿 | | |
partial remission (PR) 部分缓解 | | |
partial thromboplastin time (PTT) 部分凝血活酶时间 | | |
Pelger-Hu t anomaly Pelger-Hu t畸形,中性粒细胞核分叶不能 | | |
penicillar artery 笔毛状动脉 | | |
penicillin type 青霉素型 | | |
peripheral lymphoid organ 外周淋巴器官 | | |
pernicious anemia (PA) 恶性贫血 | | |
Peyer’s patches Peyer淋巴集结 | | |
Pickwickian syndrome 肺换氧不良综合征 | | |
pitting 挖除作用 | | |
plasma cell leukemia 浆细胞白血病 | | |
plasma cell myeloma 浆细胞骨髓瘤 | | |
plasmacyte 浆细胞 | | |
plasmapheresis 血浆置换 | | |
plasma thromboplastin antecedent (PTA) 血浆凝血活酶前质 | | |
plasma thromboplastin component deficiency (PTCdeficiency) PTC缺乏症plasmin 血浆素 | | |
plasminogen 血浆素原 | | |
platelet adhesion 血小板粘附 | | |
platelet adhesion test 血小板粘附试验 | | |
platelet aggregation 血小板聚集 | | |
platelet aggregation test 血小板聚集试验 | | |
platelet antibody 血小板抗体 | | |
platelet antigens 血小板抗原 | | |
platelet count 血小板计数 | | |
platelet factor 3 血小板因子3 | | |
platelet factor 4 血小板因子4 | | |
platelet rich plasma (PRP) 富含血小板血浆 | | |
platelet specific antigens 血小板特异性抗原 | | |
platelet transfusion reaction 输血小板反应 | | |
pluripotent hematopoietic stem cell (CFU-S) 多能造血干细胞 | | |
pluripotential stem cell 多能干细胞 | | |
polychromatic erythrocyte 中幼红细胞 | | |
polyclonal cryoimmunoglobulin 多克隆冷免疫球蛋白 | | |
polycythemia vera 真性红细胞增多症 | | |
polymorphism 多形性 | | |
polymorphonuclear neutrophil 中性多形核粒细胞pooling 血细胞混合 | | |
poor-leukocyte red blood cells 少白细胞的红细胞 | | |
porphyria 卟啉病 | | |
porphyria cutaneous tarda 迟发性皮肤卟啉病 | | |
porphyrin 卟啉 | | |
post-transfusion purpura 输血后紫癜 | | |
prekallikrein (PK) 前激肽释放酶 | | |
preleukemia 白血病前期 | | |
premyeloma 骨髓瘤前期 | | |
primary erythrocytosis 原发性红细胞增多症 | | |
primary extraskeletal plasmacytoma 原发性骨外器官浆细胞瘤 | | |
primary macroglobulinemia 原发性巨球蛋白血症 | | |
proaccelerin 前加速素 | | |
proconvertin 前转变素 | | |
proerythroblast 原始红细胞 | | |
prokallikrein 前激肽释放酶 | | |
prolymphocyte 幼淋巴细胞 | | |
promegakaryocyte 幼巨核细胞 | | |
promonocyte 幼单核细胞 | | |
promyelocyte 早幼粒细胞 | | |
prothrombin 凝血酶原 | | |
prothrombinase 凝血酶原酶 | | |
prothrombin consumption time (PCT) 凝血酶原消耗时间 | | |
prothrombin time (PT) 凝血酶原时间 | | |
protoporphyria 原卟啉病 | | |
protoporphyrin 原卟啉 | | |
pseudo-erythrocytosis 假性红细胞增多症 | | |
pseudohemophilia 假血友病 | | |
pure red cell aplasia 纯红细胞再生障碍 | | |
purpura 紫癜 | | |
purpura-fulminans 暴发性紫癜 | | |
purpura simplex 单纯性紫癜 | | |
pyroglobulin 热沉淀球蛋白 | | |
pyruvate kinase deficiency (PK deficiency) 丙酮酸激酶缺乏症 | | |
|
qualitative platelet disorders 血小板功能缺陷的疾病 | | |
quinidine type 奎尼丁型 | | |
|
Raynaud phenomenon 雷诺现象 | | |
recalcification time 再钙化时间 | | |
receptors 受体 | | |
receptors hypothesis 受体假说 | | |
recognized HLA specificities 已识别的HLA特异性 | | |
red cell antigens 红细胞抗原 | | |
red cell preservation 红细胞保存 | | |
refractory anemia with excessive blasts (RAEB) 过多原始细胞的难治性贫血 | | |
relative erythrocytosis 相对性红细胞增多症 | | |
relative risk 相对危险率 | | |
release reaction of platelet 血小板释放反应 | | |
reptilase 爬虫酶 | | |
reticular cells 网状细胞 | | |
reticular dysgenesis 先天性白细胞缺乏症 | | |
reticulocyte 网织红细胞 | | |
reticulocytosis 网织红细胞增多 | | |
reticulum cell sarcoma 网状细胞肉瘤 | | |
reversible suppression of erythropoiesis 可逆性红细胞增生抑制 | | |
riched-platelet plasma 多血小板血浆 | | |
ristocetin 瑞斯托霉素 | | |
Rous test 尿含铁血黄素试验; Rous试验 | | |
rubidazone (RBZ) 苯甲酸腙柔红霉素 | | |
|
sarcomatosis generalis 普遍性肉瘤病 | | |
Schilling test 维生素B12吸收试验, Schilling试验 | | |
Schonlein-Henoch purpura 许兰-亨诺紫癜 | | |
screening test 过筛试验 | | |
scurvy 坏血病 | | |
sea-blue cell 海蓝色细胞 | | |
sea-blue histiocytosis 海蓝色组织细胞增生症 | | |
secondary aplastic anemia 继发性再生障碍性贫血 | | |
secondary erythrocytosis 继发性红细胞增多症 | | |
secondary macroglobulinemia 继发性巨球蛋白血症 | | |
secondary sea-blue histiocytosis 继发性海蓝色组织细胞增生症 | | |
secondary thrombocythemia 继发性血小板增多症 | | |
secondary throm bocytopenic purpura 继发性血小板减少性紫癜 | | |
segmented neutrocyte 中性分叶核细胞 | | |
selection 选择作用 | | |
senile purpura 老年性紫癜 | | |
serologically defined antigen SD抗原 | | |
serum prothrombin conversion accelerator (SPCA)deficiency 血清凝血酶原转变加速素缺乏症 | | |
severe combined immunodeficiency 严重混合性免疫缺陷 | | |
Sia water test 谢氏水试验 | | |
sickle cell anemia 镰形细胞贫血 | | |
sickle cell-thalassemia 镰形细胞-海洋性贫血 | | |
sickle cell trait 镰形细胞特性 | | |
sickling test 镰变试验 | | |
sideroblast 铁粒幼细胞 | | |
sideroblastic anemia 铁粒幼细胞贫血 | | |
silent α-thalassemia trait 静止型α海洋性贫血特性SiSV 绒毛猴纤维肉瘤病毒 | | |
smoker’s polycythemia 吸烟所致的红细胞增多症smoldering leukemia 隐袭性白血病 | | |
solitary plasma cell tumor 孤立性浆细胞瘤 | | |
specific antigens 特异性抗原 | | |
specific immunoglobulin 特异性免疫球蛋白 | | |
spectrin 收缩蛋白 | | |
spherocyte 球形细胞 | | |
spherocytosis 球形细胞增多症 | | |
sphingosine 鞘氨醇 | | |
split units of blood 血液成分的分别采集 | | |
spur cell 靴刺形细胞 | | |
spurious polycythemia 假性红细胞增多症 | | |
standard α-thalassemia trait 标准型α-海洋性贫血特性 | | |
stem cell pool 干细胞池 | | |
steroid purpura 类固醇紫癜 | | |
stomatocyte 口形细胞 | | |
storage pool disease 贮存池病 | | |
stress polycythemia 应激性红细胞增多症 | | |
subacute combined degeneration of spinal cord 亚急性脊髓混合变性 | | |
subacute granulocytic leukemia 亚急性粒细胞白血病 | | |
subleukemic leukemia 亚白血病性白血病 | | |
sulfhemoglobin 硫化血红蛋白 | | |
sulfhemoglobinemia 硫化血红蛋白血症 | | |
superoxide dismutase 超氧化物歧化酶 | | |
Swiss-Chease syndrome 血小板无力性血小板减少症 | | |
Swiss-type agammaglobulinemia 瑞士型无丙球蛋白血症 | | |
symptomatic anemia 症状性贫血 | | |
symptomatic aplastic anemia 症状性再生障碍性贫血symptomatic histiocytosis 反应性组织细胞增生症 | | |
|
terminal deoxynucleotidyl transferase (TdT) 末端去氧核苷酸转移酶 | | |
thalassemia 海洋性贫血 | | |
α-thalassemia α-海洋性贫血 | | |
β-thalassemia β-海洋性贫血 | | |
γβ-thalassemia γβ-海洋性贫血 | | |
δ-thalassemia δ-海洋性贫血 | | |
δβ-thalassemia δβ-海洋性贫血 | | |
F-thalassemia F-海洋性贫血 | | |
thalassemia major 重型海洋性贫血 | | |
thalassemia minima 微型海洋性贫血 | | |
thalassemia minor 轻型海洋性贫血 | | |
thalassemia syndrome 海洋性贫血综合征 | | |
β-thalassemia trait β-海洋性贫血特性 | | |
thioguanine (TG) 硫鸟嘌呤 | | |
thrombasthenia 血小板无力症 | | |
thrombin 凝血酶 | | |
thrombin time (TT) 凝血酶时间 | | |
thromboagglutinin 血小板凝集素 | | |
thrombocytolytic state 血小板溶解状态 | | |
thrombocytopenia 血小板减少症 | | |
thrombocytopenia associated with hematologic disor-ders 血液病伴发血小板减少症 | | |
thrombocytosis 血小板增多症 | | |
β-thromboglobin β-血栓珠蛋白 | | |
thrombohemolytic purpura 血栓溶血性紫癜 | | |
thrombopathy 血小板病 | | |
thrombocytopathia 血小板病 | | |
thromboplastin generation test and correction test 凝血活酶生成试验及纠正试验 | | |
thrombopoietin 血小板生成素 | | |
thrombosthenin 血栓收缩蛋白 | | |
thrombotic thrombocytopenic purpura 血栓性血小板减少性紫癜 | | |
thromboxane A2 血栓烷A2 | | |
thymic alymphoplasia 胸腺淋巴发育不全 | | |
thymic alymphoplasia with aleukoeytosis 白细胞减少性胸腺淋巴发育不全 | | |
thymopoietin 胸腺生成素 | | |
thymosin 胸腺素 | | |
tissue factor 组织因子 | | |
tissue thromboplastin 组织凝血活酶 | | |
tisupurine (AT-1438) 溶癌呤 | | |
totiopotential stem cell 全能干细胞 | | |
tourniquet test 束臂试验 | | |
toxic anemia 毒性贫血 | | |
toxic anemia due to infection 感染引起的毒性贫血 | | |
toxic methemoglobinemia 中毒性高铁血红蛋白血症 | | |
transcobalamin I 转钴胺 | | |
Itranscobalamin II 转钴胺II | | |
transferrin 转铁蛋白 | | |
transfusion 输血 | | |
traumatic cardiac hemolytic anemia 创伤性心原性溶血性贫血 | | |
trisomy 三体性 | | |
tropical nutritional megaloblastic anemia 热带营养性巨幼细胞贫血 | | |
tropical sprue 热带口炎性腹泻 | | |
|
undifferentiated acute leukemia 急性未分化细胞白血病 | | |
unstable hemoglobin 不稳定血红蛋白 | | |
uremic hemolytic syndrome 溶血尿毒症综合征 | | |
|
vascular hemophilia 血管性血友病 | | |
vascular purpura 血管性紫癜 | | |
vascular role in hemostasis 血管的止血作用 | | |
vincristine (VCR) 长春新碱 | | |
von Willebrand disease 血管性血友病 | | |
von Willebrand factor VW因子 | | |
|
warm antibody autoimmune hemolytic anemia 温抗体自体免疫溶血性贫血 | | |
washed red blood cells 洗涤红细胞 | | |
waterfall concept 瀑布学说 | | |
whole blood 全血 | | |
whole blood transfusion 全血输血 | | |