中国医学百科全书︱汉英流行病学词汇

• 位置： 首页/附录库/中国医学百科全书

汉英流行病学词汇

二 画 　人畜共生病 amphixenosis 　人群易感性 susceptibility of population 三 画 　干预研究 intervention study 　土壤丝菌病 nocardiosis 　大流行 pandemic 　个案调查 case investigation 　卫生处理 sanitary treatment 　卫生监督 sanitary supervision 　卫生检疫 healthy quarantine 　卫生流行病学侦察 sanitary epidemiological reconnaissance 　飞沫传播 droplet transmission 　飞沫核传播 droplet nucleic transmission 四 画 　历史流行病学 historial epidemiology 　历史前瞻性调查 historial prospective study 　不显性感染 inapparent infection 　中华人民共和国国境卫生检疫条例 The Quarantine Law of People's Republic of China 　中华人民共和国国境卫生检疫条例实施规则 The Regulation of the Quarantine Law of People'sRepublic ofChina 　长期变异 secular change, secular variation 　长期趋势 secular trend 　化学预防 chemoprophylaxis 　分级预防 levels of prevention 　分层抽样 stratified sampling 　分析流行病学 analytic epidemiology 　引入率 introductory rate 　队列研究 cohort study 　双盲试验 double blind trial 　水平传播 horizontal transmission 五 画 　归因危险度 attributable risk 　生物传播 bio-transmission 　生物制品 biological products 　代谢流行病学 metabolic epidemiology 　外潜伏期 exogenio incubation period 　出口检疫 departure quarantine inspection 　出生队列 birth cohort 　出生顺序 birth order 　发病率 incidence rate, morbidity 　母婴传播 maternal-neonatal transmission 六 画 　动物传染源 animal reservoir 　地方性 endemic 　地理病理学 geographic pathology 　地区流行病学分析 regional epidemiological analysis 　亚单位疫苗 subunit vaccine 　机会比例 odds ratio 　机械传播 mechanical transmission 　死亡率 mortality rate 　死疫苗 Killed vaccine 　尘埃传播 dust-borne transmission 　虫媒传播 insect-borne transmission 　同源流行 common sources epidemic 　因素 agent 　回顾性调查 retrospective study 　传播 transmission 　传染期 infectious period 　传染源 reservoir 　传染来源 source of infection 　传播机转 mechanism of transmission 　传播途径 path of transmission 　传染病登记 registration of infectious disease 　自然对照法 natural control method 　自然疫源地 natural focus 　自然疫源地带 zone of natural foci 　自然疫源性疾病 disease of natural focus 　血清保存中心 serum reference bank 　血清流行病学 seroepide miology 　杀虫 disinsection 　危险比 risk ratio 　杂物传播 transmission by formites 　安慰剂 placebo 七 画 　进口检疫 entry quarantine inspection 　医学观察 medical inspection 　医源性传播 iatrogenic transmission 　医院交叉感染 hospital infection, nosocomial infection 　时点患病率 point prevalence 　系统抽样 systemic sampling 　间接接触传播 indirect contact transmission 　附加传染源 additional reservoir 　纯化疫苗 purified vaccine 　纵向调查 longitudinal study 八 画 　环境 environment 　现患率 prevalence rate 　现场观察 field observation 　现场实验 field experimentation 　现况调查 prevalence survey 　现患调查 prevalence survey 　直接接触传播 direct contact transmission 　抽样 sampling 　易感者 susceptible person 　易感性 susceptibility 　易感人群 susceptible population 　国境卫生检疫 frontier health quarantine 　垂直传播 vertical transmission 　季节性变异 seasonal variation 　周期性流行 periodic recurrence 　实验流行病学 experimental epidemiology 　经手传播 transmission by hand 　经水传播 water-borne transmission 　经土壤传播 soil-borne transmission 　经空气传播 air-borne transmission 　经食物传播 food-borne transmission 九 画 　标化率 standardized rate 　标点地图 spot map 　标化死亡比 standard mortality ratio 　相对危险度 relative risk 　点图 spot map 　点源流行 point source epidemic 　临床流行病学 clinical epidemiology 　疫源地 epidemic focus, focus 　疫区处理 anti-epidemic measures in a focus 　前瞻性调查 prospective study 　恢复期携带者 convalescence cartier 　除鼠 deratting 十画 　配对调查 matched studies 　监察 surveillance 　健康携带者 healthy carrier 　病因 agent 　病死率 fatality rate 　病例死亡率 case mortality 　病例-对照研究 case-control study 　疾病谱 spectrum of disease 　疾病分布 distribution of disease 　疾病生态学 disease ecology 　疾病自然史 natural history of disease 　疾病控制中心 Center for Diseases Control(CDC) 　消毒 disinfection 　流行 epidemic 　流行过程 epidemic process 　流行病学 epidemiology 　流行病学的 epidemiological 　流行病学侦察 epidemiological reconnaissance 　流行病学监察 epidemiological surveillance 　流行病学调查分析 epidemiological survey and analysis 　家庭聚集性 clustering of disease in family 　家庭二代发病率 secondary attack rate in families 　预防措施 preventive measure 　预防接种 vaccination 十一 画 　理论流行病学 theoretical epidemiology 　基础疫源地 basic focus 　检疫 quarantine 　检疫机关 quarantine service 　检疫疾病 quarantine disease 　描述流行病学 descriptive epidemiology 　接触 contact 　接触者 contact 　患病率 prevalence rate 　移民人群 migrant population 　移民流行病学 migrant epidemiology 　第一级预防 primary level of prevention 　第二级预防 secondary level of prevention 　第三级预防 tertiary level of prevention 　假设 hypothesis 　减毒疫苗 attenuated vaccine 　康复 rehabilitation 　混杂因素 confounding factor 　宿主 host 　随机抽样 random sampling 　续源流行 continuing sources epidemic 十二画 　超额死亡率 extramortality rate 　联系 association 　期间患病率 period prevalence 　散发发病 sporadic occurrence 　遗传流行病学 genetic epidemiology 　筛选 screening 　就地诊验 medical examination on the spot, surveillance 　普查 mass examination 　隔分 segregation 　隔离 isolation 十三 画 　感染率 infection rate 　感染谱 spectrum of infection 　感染过程 process of infection 　感染梯度 gradient of infection 　携带者 cartier 　数学流行病学 mathematical epidemiology 　群体免疫 herd immunity 十四 画 　慢性携带者 chronic carrier 十五 画 　横断面调查 cross-section study 　暴露 exposure 　暴露人年 person year of exposure 　潜伏期 incubation period 　潜伏期携带者 incubation period carrier 十六画以上 　整群抽样 cluster sampling 　罹患率 attack rate 　爆发 outbreak 　爆发调查 outbreak investigation