中介贸易zhōng jiè mào yìпосрéдническая торгóвля

中介贸易

又称中间贸易。是由中介人促使贸易双方达成交易的贸易方式。在国际贸易中，往往由于买卖双方彼此不了解情况，因而很难达成协议，因此需要第三国从事联络活动，以达成协议。在中介贸易中，中介人不直接买卖商品，商品也不经过中介人所在国的国土。中介人只是从事中间联络活动，使商品的所有权通过中介人的活动由出口商转移给进口商。从事中介活动的中介人可以是“自然人”或“法人”。成交履约后，中介人按国际惯例或交易双方事先达成的协议取得佣金报酬。

中介贸易Intermediary Trade

又称中间贸易。在买卖双方之间从事交易联络，并促其成交的一种交易活动。两国进行商品买卖是通过第三国中介人进行的，货物由一国的出口商转移到另一国的进口商时货物的所有权通过第三国中介人，但并不经过第三国领土，第三国中介人只起交易的中介作用。交易达成后，中介人取得一定的报酬。

中介贸易

为促使买卖双方达成交易而从事中间联络活动的一种贸易方式。资本主义国家中，在买卖商品、外汇、证券或租船业务等方面，常有中间贸易。从事中间贸易的中介人可以是“自然人” (代理人、经纪人) ，也可以是“法人” （专门的中介贸易公司） 。其所得报酬，由中介人与买方或卖方协议或根据规定的费率计算。

中介贸易

指在国际贸易中，由于种种原因，商品出口国不能直接把货物卖给商品进口国，往往需要第三国 （地区）作为中介商来促使买卖双方达成交易的贸易方式叫做中介贸易。一般是第三国的贸易商分别同外国出口商签订“购买合同”，同外国进口商签订“售货合同”，将货物从出口国直接运到进口国。中介商一面对出口商支付货款，一面对进口商收进货款，中间仅以文件处理的方式达成交易。买卖价格之差，相当于佣金，构成中介商的收益。中介贸易的特点是：(1)中介商不直接买卖商品，商品也不经过中介商所在国的国土，中介商只从事中间联络活动，促成交易。(2) 中介贸易一般是由于买卖双方彼此不甚了解等原因难以直接达成协议时，才需要第3国 （地区） 中介商促成。(3)贸易成交履约后，中介商按国际惯例或买卖双方事先达成的协议获取一定的佣金报酬。

中介贸易

从事中间联络介绍活动，促使买、卖双方达成交易的贸易。在不同的国家、地区买卖商品外汇或租赁船舶时，由于买、卖双方不甚了解，难以达成协议，故需第三国、地区中介人从中撮合。即：甲国出口商将商品的所有权通过丙国的商行转移给乙国进口商，商品不需经过丙国领土，丙国商行只起交易的中介人作用，对丙国而论，即为中介贸易。

中介贸易

促使进出口双方达成交易而从事居间联络活动的一种经济行为。在不同的国家 （地区）间买卖商品、外汇、证券或租赁船舶，由于买卖双方彼此不甚了解，因而不易达成交易，往往需要通过第三国 （地区） 中介人从中撮合。通常的情况是，货物的所有权通过第三国商行，由甲国出口商转移至乙国进口商，而从地理位置来看，货物并不经过第三国国境，第三国商行只是起着交易中介人的作用。这种贸易对第三国来说便是中介贸易。从事中介贸易的可以是“自然人” (代理人、经纪人)，也可以是法人 （专门的中介贸易公司）。中介人所得的报酬，可按与买方或卖方事先达成的协议计算，也可据一般规定的费率计算。

中介贸易

intermediate trade

中介贸易zhōnɡ jiè mào yì

由贸易中间商从中联络，促使买卖双方达成交易的一种贸易方式。medium trade