个人购建房贷款Loan for Purchasing and Constructing Housing Privately

对个人用于购建生产和生活用房所需资金而发放的一种贷款。这种贷款必须和居民个人储蓄贷款结合起来，目的是帮助居民个人凑足购房资金及时买到住房。银行一般都实行存贷结合、先存后贷的原则，力求以贷引存、以存养贷。通常的做法是，借款人要有一定的自有资金(例如有 30%的自有资金)，或在银行拥有一定的住宅储蓄存款，还须以住房产权证书作抵押，或由借款人所在单位担保，借款人到期如果不能归还本息，银行有权将其房屋没收或拍卖。如果借款人到期能够还清本息，银行就将住房产权证书退回借款人。

个人购建房贷款loan for purchasing and constructing housing privately

对个人用于购建生产和生活用房所需资金而发放的一种贷款。这种贷款必须和居民个人储蓄贷款结合起来，目的是帮助居民个人凑足购房资金及时买到住房。银行一般都实行存贷结合、先存后贷的原则，力求以贷引存、以存养贷。通常的做法是，借款人要有一定的自有资金(例如有30%的自有资金)，或在银行拥有一定的住宅储蓄存款，还须以住房产权证书作抵押，或由借款人所在单位担保，借款人到期如果不能归还本息，银行有权将其房屋没收或拍卖。如果借款人到期能够还清本息，银行就将住房产权证书退回借款人。