丢盔弃甲diūkuī-qìjiǎ

盔：古代打仗戴的头盔；甲：古代打仗穿的铠甲。形容打败仗时狼狈的样子。
【同】一败涂地

丢盔弃甲diūkuīqìjiǎ

形容战败后逃跑的狼狈相。
【例句】曹操见手下的兵将丢盔弃甲，无心应战，只好带了他们从华容道逃跑。
　❍ 我中国人民解放军把国民党军队打得丢盔弃甲，抱头鼠窜。
【近义】丢盔卸甲︱弃甲曳兵︱损兵折将
【反义】得胜而归︱得胜还朝︱大获全胜

丢盔弃甲

（同）一败涂地 狼奔豕突
（反）旗开得胜

丢盔弃甲

丢了头盔，扔了铠甲。形容打了败仗、狼狈逃窜的样子。

败逃

北(北走；走北；折北；遁北)　奔(奔北；败奔；溃奔)　败走　逃败逃背　溃逃　溃走　迸亡
失败或不得志而逃跑：铩羽而逃
吃了败仗慌张逃跑：落荒而逃
战败逃走：弃甲负弩
溃败逃跑：奔沮
崩溃遁逃：溃遁
敌军败逃：齐垒啼乌
慑其军威而败逃：慑北
投降败逃：降北
敌军惊骇溃逃：蚁溃鼠骇
打败仗后逃跑的狼狈相：丢盔弃甲　丢盔卸甲　丢盔撩甲　丢盔抛甲　抛戈弃甲　抛旗弃甲　抛戈卸甲　投戈弃甲　弃甲丢盔　弃甲曳兵　弃甲投戈　抛金弃鼓　东滚西爬
(被打垮而逃：败逃)

丢盔弃甲

成语。丢了头盔。扔了铠甲。形容打败仗，拼命逃窜的狼狈景象。也作“丢盔卸甲”。盔：打仗时，保护头部的金属的战帽。甲：用皮革或金属做的保护身体的战衣。元·孔文卿《东窗事犯》第一折：“唬得禁军八百万丢盔卸甲。”

丢盔弃甲

丢了头盔，掉了铠甲。形容打了败仗，拼命逃窜的狼狈景象。也作“丢盔卸甲”。盔：打仗时，保护头部的金属的战帽。甲：用皮革或金属做的保护身体的战衣。元代孔文卿《东窗事发》第一折：“唬得禁军八百万丢盔卸甲。”

丢盔弃甲

fleeing helter-skelter;throwing away everything in headlong flight(/one's helmet and coat of mail)

丢盔弃甲弃（卸）diū kuī qì jiǎ

盔：打仗时用来保护头部的帽子，一般多用金属制成；弃：扔下；甲：古代作战时，用皮革或金属制成的护身服。形容打败仗后狼狈逃窜的情形，连盔甲兵器都扔掉了。throw away everything in headlong flight, fly pell-mell, throw down one’s arms run like sheep, throw away one’s shield and armour

丢盔弃甲diū kuī qì jiǎ

【解义】盔、甲：古代作战时保护头和身体的用具。丢掉了盔，抛弃了甲。形容吃败仗后的狼狈样子。
【例句】这一仗打得敌人～，落荒而逃。
【近义】弃甲曳兵、辙乱旗靡
【反义】旗开得胜、横扫千军

丢盔弃甲diū kuī qì jiǎ

【释义】形容战败逃跑的狼狈样子。
盔：??. 甲：??.
??? ??? ? ???.
???? ????.
???? ????.
【例句】1.这一仗，打得敌军丢盔弃甲，狼狈逃窜。
?? ??? ??? ???? ????? ??.
2.咱们班在校运会上丢盔弃甲，连个名次也没排上。
?? ?? ?? ????? ???? ?? ??? ?? ???.
【近义词】丢盔卸甲 弃甲曳兵

丢盔弃甲diū kuī qì jiǎ

盔、甲：古代将士用于防护自己的头盔和铠甲。丢掉头盔，抛弃铠甲。形容失败时的狼狈相。姚雪垠《李自成》二卷二三：“喊杀声震动山谷，到处旌旗招展，鼓声不绝，把龟儿子们杀得尸横遍野，～。”
〔变式〕丢盔卸甲 丢盔抛甲
〔近义〕弃甲曳兵
〔反义〕克敌制胜 旗开得胜
〔连用〕一败涂地 狼狈不堪 落荒而逃
〔俗语〕乌龟进沙锅——丢盔弃甲

丢盔弃甲diū kuī qì jiǎ

旗开得胜
qi kai de sheng
【丢盔弃甲】 形容打败仗时狼狈逃窜的样子。
【旗开得胜】 原谓将军一出马就取胜。后泛指一开始就取得成功。﹝例﹞ 喊杀声震动山谷，到处旌旗招展，鼓声不绝，把龟儿子们杀得尸横遍野，丢盔弃甲。(姚雪垠：《李自成》) 来，兄弟我敬你一盅。你今天旗开得胜，马到成功，应该连喝三盅。(杨朔：《雪花飘飘》)

丢盔弃甲diū kuī qì jiǎ

盔：头盔，古代作战时用来保护头部的军帽，多用金属制成。甲：铠甲，古代作战时用来护身的战服，用金属或皮革制成。形容吃了败仗狼狈逃跑的样子。
〔例〕英勇的战士们把敌人打得～，鬼哭狼嚎。
【提示】也作“丢盔卸甲”。

丢盔弃甲diūkuī-qìjiǎ

盔、甲：古代作战时保护头和身体的用具。形容战争中败逃的狼狈相。后也泛用于失利后的慌乱情状。

丢盔弃甲diū kuī qì jiǎ

丢弃头盔和铠甲。
❶ 原形容打了败仗仓皇逃跑的狼狈相。
❷ 后也泛指失败。也作“弃甲丢盔”、“丢盔抛甲”、“丢盔卸甲”。

丢盔弃甲diū kuī qì jiǎ

见“丢盔卸甲”。

丢盔弃甲diū kuī qì jiǎ

【解义】 盔、甲：古代作战时保护头和身体的用具。丢掉了盔，抛弃了甲。形容吃败仗后的狼狈样子。
【例句】 这一仗打得敌人～，落荒而逃。
【近义】 弃甲曳兵、辙乱旗靡
【反义】 旗开得胜、横扫千军

丢盔弃甲diū kuī qì jiǎ

盔： 头盔。甲： 铠甲。盔甲是古代将士打仗时穿的护身装备，多用皮革或金属片做成，相对比较笨重，奔跑不快，故而打了败仗逃跑时，要丢掉头盔铠甲乃至武器，才能跑得快。形容吃了败仗时狼狈逃跑的样子。刘绍棠《蒲剑》：“运河滩义和团以一当十，杀得八国联军和绿营官兵～，尸横遍野。”

丢盔弃甲diu kui qi jia

盔、甲：古代作战时保护头和身体的用具。丢掉了盔，抛弃了甲。形容吃败仗后的狼狈相。
【也作】丢盔卸甲
【近】溃不成军 一败涂地
【反】大获全胜 旗开得胜

丢盔弃甲 一败涂地diū kuī qì jiǎ;yī bài tú dì

形容扔弃盔甲，拼命逃跑，彻底战败，不可收拾的狼狈相。甘粹《黄埔军校史话》三：“黄埔生英姿勃勃，十分骁勇，杀得商团～。”

---

损兵折将 丢盔弃甲sǔn bīng zhé jiàng;diū kuī qì jiǎ

盔：头盔；甲：铠甲，古代战士的护身服。形容遭到惨败，将士大量伤亡，狼狈逃窜的丑态。李伯侯《浴血杀敌，威震倭胆》：“浴血激战一小时，敌人～，狼狈不堪，逃回黑山城内。”

丢盔弃甲diūkuī-qìjiǎ

盔：作战时用来保护头部的金属帽。甲：古代作战时穿的护身军衣。丢弃了盔甲。形容打败仗逃跑时的狼狈相。
【例】喊杀声震动山谷，到处旌旗招展，鼓声不断，把龟儿子们杀得尸横遍野，丢盔弃甲。(姚雪垠《李自成》)
也作〔丢盔卸甲〕。卸：解除。
【例】大家见这个飞扬跋扈的土霸王和恶棍，落得个丢盔卸甲的丧气相，都心中大快。(冯骥才《义和拳》)

3142【丢盔弃甲】diū kuī qì jiǎ

丢了头盔，扔了战衣。形容吃了败仗狼狈逃跑的情形。盔：用来保护头部的金属战帽。甲：铠甲，用皮革或金属做的用来护身的战衣。也作“丢盔卸甲”。

丢盔弃甲diūkuī-qìjiǎ

见“丢盔卸甲”。杨沫《东方欲晓》1部：“你们日本人拼凑起来的那些什么皇协军，保安队，杂七杂八的反共军都是些什么货色——他们只会吃喝嫖赌，毫无战斗力。遇上听说很能打仗的八路军和游击队，他们还能不～大败而逃么。”

丢盔弃甲diū kuī qì jiǎ

盔、甲：古代将士作战时的护头帽、护身衣。形容打败仗后逃命的狼狈样子。也比喻办事失利，大受挫折。