网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 东海扬尘
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义

东海扬尘

比喻世事翻覆,变化无常。宋陆游《护国天王院过之有感》诗: “古传东海会扬尘,君看此地亦荆榛。”
○ 沧海桑田

东海扬尘

晋葛洪《神仙传·王远》载,仙人麻姑与王方平会晤时,自言已见东海三为桑田,近日蓬莱水浅,意将复为陵陆。王方平因叹道:“圣人皆言海中行复扬尘也。”后因比喻世事变化无常。

东海扬尘dōng hǎi yáng chén

东海变成陆地,扬起尘土。晋·葛洪《神仙传·王远》:“麻姑自说云:‘接待以来,已见东海三为桑田,向到蓬莱,又水浅于往日会时略半耳,岂将复为陵陆乎?’远叹曰:‘圣人皆言,海中行复扬尘也。’”后用“东海扬尘”比喻世事发生极大的变迁。《初刻拍案惊奇》卷二二:“东海扬尘犹有日,白衣苍狗刹那间。”

东海扬尘

东海扬尘

大海变陆地。比喻世事变化巨大。

☚ 点铁成金   斗转星移 ☛
世事变化

世事变化

波流 圣蜕 黄尘变 回黄转绿 回黄返绿 抽黄转绿 绿转黄回 转绿回黄 转绿移黄
世事变幻:鱼龙曼羡
各种世事变化:兴废存亡
世事的各种变化:盛衰兴废
世事或时序发生了变化:物换星移 星移物换
时代变了,社会风气也变了:时移俗易
世事或人的根本性变化:鱼龙变化
世事变化很大:桑田(桑田沧海;桑田碧海;沧海桑田;海水桑田;渤澥桑田;碧海桑田;东海桑田) 桑陆桑畴 沧桑(沧桑之变;沧桑陵谷;陵谷沧桑) 海田 陵海 东海扬尘 东海尘飞 沧海扬尘 沧海之变 海桑陵谷 扬尘沧海 尘扬东海 尘飞沧海 沧海尘飞 渤澥成尘
世事巨变:陵谷
人世变化无常:鼠臂虮肝
世事无常,转眼成空:一场春梦 春梦一场

☚ 事情变化   各种程度的变化 ☛

东海扬尘dōng hǎi yáng chén

The East Sea turning into dusty land—the trend of the times keeps changing; time brings great changes
❍ 事物总是会起变化的,君不见~?Things will change sooner or later.Don’t you see time has brought great changes to the world?

东海扬尘dōnɡ hǎi yánɡ chén

东海变成陆地,扬起灰尘。比喻世道变了。Everything has been changed. time brings great changes

东海扬尘dōng hǎi yáng chén

【解义】东海扬起尘土。指大海变成陆地。比喻世事变化巨大。
【用法】指世事变迁,可用此语。
【例句】小山村的变化,有如~,令人惊叹。
【近义】沧海桑田

东海扬尘

《辞源》源云:传说仙人麻姑与王方平会晤时,自言己见东海三为桑田,近日蓬莱水浅,意将复为陵陆。王方平因叹道:“圣人皆言海中行复扬尘也。”见《神仙传·二·王远》。后因用东海扬尘比喻世事变化无常。
按,此语之源,江苏版《成语词典》之见似更确。其云:语本《神仙传·麻姑》:“麻姑谓王方平曰:‘自接待以来,见东海三变为桑田。向到蓬莱,水乃浅于往者略半也,岂复为陵陆乎?’方平乃曰:‘东海行复扬尘耳。’”其中语句大同小异,聊可存照。此语之出,四川辞书出版社《汉语成语词典》补逸云:明·凌濛初《初刻拍案惊奇》第二十二卷:“东海扬尘犹有日,白衣苍狗刹那间。”

东海扬尘dōng hǎi yáng chén

大海变成陆地。比喻世物变化无常。晋·葛洪《神仙传·麻姑》:“麻姑谓王方平曰:‘自接待以来,见东海三为桑田,向到蓬莱,水乃浅于往者畔半也,岂将复还为陵陆乎?’方平乃曰:‘东海行,复扬尘耳。’”

东海扬尘dōnghǎi-yángchén

晋·葛洪《神仙传·王远》载:王远是东海人,得道成仙而去,很久很久以后又回到东海。麻姑对他说:“我已经三次见到东海变成桑田了。现在海水又浅了,是否又要变陆地了?”王远说:“圣人都在说,东海又要扬起尘土了。”后以“东海扬尘”比喻世事变迁巨大。又有“沧海桑田”一语,见该条。

东海扬尘dōnɡ hǎi yánɡ chén

东海扬起灰尘。意谓大海变为陆地。比喻世事巨变。

东海扬尘dōnɡ hǎi yánɡ chén

【解义】 东海扬起尘土。指大海变成陆地。比喻世事变化巨大。
【用法】 指世事变迁,可用此语。
【例句】 小山村的变化,有如~,令人惊叹。
【近义】 沧海桑田

1ST2【东海扬尘】dōng hǎi yáng chén

东海变陆地,扬起尘土。比喻世事变化很大。

东海扬尘dōnghǎi-yángchén

〔偏正〕 比喻时势变迁。《太平广记·麻姑》:“麻姑自说云:‘接待以来,已见东海三为桑田,……’方平笑曰:‘圣人皆言海中复扬尘也。’”
△ 多用于局势方面。
【近义】沧海桑田
〖反义〗一成不变

东海扬尘dōng hǎi yáng chén

即东海变成了陆地,扬着尘土。比喻世事发生了极大的变迁。

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/12 21:49:58