与印度、巴基斯坦的交往早在公元前二世纪之前,中国同印度、巴基斯坦、孟加拉、尼泊尔等国所在的亚洲南部就有了经济文化往来。张骞第一次出使西域,在大夏曾看到中国的邛竹杖和蜀布,询问大夏人,得知是从身毒国贩运去的。张骞第二次出使西域时,他的副手曾到达身毒和今克什米尔和巴基斯坦南部。西汉后期从交州经海路,中国的船舶已到达黄支国(今属印度)。印度佛教自张骞通西域后,逐渐传入中国。传说东汉明帝时印度僧侣摄摩腾、竺法兰来中国在洛阳译出“四十二章”。洛阳城西白马寺遂因此而著名。灵帝时又有印度僧侣竺朔佛携带梵文《道行经》到洛阳,同月氏人支娄迦谶合作翻译佛经。此后来中国传译佛经的印度僧人就日益增多,使佛教在中国逐渐流传,对中国文化的发展产生了深远的影响。 |