| 字词 | 与人方便，自己方便 |
| 类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
| 释义 | 与人方便，自己方便【名句】与人方便，自己方便 语出元代施惠《幽闺记·皇华悲遇》。乐于助人，自己也能得到别人的帮助。 与人方便，自己方便 与人方便，自己方便给别人方便，别人也会给自己方便，就等于给自己方便。例第九十一回： “也罢，与人方便，自己方便，你少待片时，等我进去……。” ☚ 官差吏差，来人不差 世间海水知深浅，惟有人心难忖量 ☛ 与人方便，自己方便给别人方便，自己也会得到方便。元·施惠《幽闺记·皇华悲遇》：“罢罢罢，自古道与人方便，自己方便。看你这二个妇人，也不是已下人家的。我这里不留你，前途恐遇不良之人……就在那回廊底下暂歇了吧。”《西游记》第三十回：“古人云： ‘与人方便，自己方便。’我若不方便了他，他怎肯教把我松放松放？”清·李汝珍《镜花缘》第二十六回：“春间只说唐兄放生积德，那知隔了数月，倒赖此鱼救了一船性命。古人云： ‘与人方便，自己方便’，此话果真不错。” 与人方便，自己方便（谚）能给别人提供方便的，自己也会得到方便。指帮人和自帮是互为因果的事，不是单方面的付出。 与人方便，自己方便谚能给别人提供方便的，自己也会得到方便。指帮人和自帮是互为因果的事，不是单方面的付出。《红楼梦》六回：“说那里话！俗话说的：‘与人方便，自己方便。’不过用我说一句话罢了，害着我什么。” 与人方便，自己方便俗语。谓乐于助人者亦得人助。元施惠《幽闺记·皇华悲遇》：“自古道，与人方便，自己方便。”《红楼梦》第六回：“俗语说的好： 与人方便，自己方便。不过用我一句话，又费不着我什么事。” 痨病鬼开药店——与人方便，自己方便开药店的目的之一就含有与人方便。喻方便他人的同时，自己也方便了。 与人方便，自己方便yǔ rén fāng biàn , zì jǐ fāng biàn熟语。给人以便利，自己也方便：俗语说的，～。不过用我说一句话罢了，害着我什么。(六·136) 与人方便，自己方便处处给别人提供便利，自己也能得到便利。指善有善报。 与人方便，自己方便 与人方便，自己方便给别人方便，自己也会因此得到方便。 ☚ 与人不睦，劝人造屋 遇文王施礼乐，遇桀纣动干戈 ☛ 与人方便，自己方便yǔ rén fāng biàn , zì jǐ fāng biànhe who helps others helps himseif; if you help others,others will help you 与人方便，自己方便yu ren fang bian,zi ji fang bianhe who helps others helps himself 与人方便，自己方便yǔ rén fāng biàn,zì jǐ fāng biàn给人家方便，人家也给你方便。指愿意帮助人，也能得人帮助。清·曹雪芹《红楼梦》第六回：“俗话说的好：与人方便， 自己方便。不过用我一句话，又费不着我什么事。” 与人方便，自己方便yǔ rén fānɡ biàn, zì jǐ fānɡ biàn给别人方便，自己也会得到方便。 与人方便，自己方便yu renfang bian,zi ji fang bian与：给。给别人方便，最终也会使自己方便。指与人为善的好处。 【与人方便，自己方便】yǔ rén fāng biàn,zì jǐ fāng biàn给别人一些方便，对自己也有好处。指乐于帮助人的也能得到别人的帮助。 与人方便，自己方便yǔrénfāngbiàn,zìjǐfāngbiàn〔其他〕 给别人方便，对自己也有好处。《镜花缘》26回：“春间只说唐兄放生积德，那知隔了数月，倒赖以鱼救了一船性命。古人云：‘～’，此话果真不错。” 与人方便，自己方便〈谚〉意为给了别人帮助，自己将来也会有回报。 与人方便，自己方便方便： 指便利或通融。意谓你给人家方便，自己也会得到方便，指善有善报。《西游记》一八： 行者陪笑道：“施主莫恼。‘～’。你就与我说说地名何害？我也可解得你的烦恼。”《金瓶梅词话》九一： 这来昭道：“也罢，～，你少得片时，等我进去。”《红楼梦》六： 周瑞家的道：“说那里话。俗语说的： ～。不过用我说一句话罢了，害着我什么。” |
| 随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条，其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似，基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法，是语言学习和写作的有利工具。