网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 不衫不履
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义

不衫不履

衫:单上衣。履:鞋。指衣著不整齐,后多用来形容性情洒脱,不拘小节。《太平广记》卷一九三引 《虬髯客·虬髯传》:“既而太宗至,不衫不履,裼裘而来,神气扬扬,貌与常异。”清·刘鹗《老残游记》第九回:“这个人也是个不衫不履的人,与家父最为相契。”《茅盾文集·六卷·霜叶红似二月花》: “……同时却又说道: 快起来罢,回头姑妈也许要来房里坐坐,你这样不衫不履,成什么话!”

不衫不履bù shān bù lǚ

〈成〉
❶衣着不整洁。[唐]杜光庭《虬髯客传》:“(虬髯)不衫不履,裼裘而来,神气扬扬,貌与常异。”[清]沈复《浮生六记·浪游记快》:“(僧)见余两人不衫不履,不甚接待。”
❷指居住条件差,饮食设备简陋。朱之瑜《朱舜水集·答野节书二十八首》:“芳苑幽闲静雅,不衫不履,对此读书,真足破万卷也。”
❸性格洒脱,不拘小节。[清]刘鹗《老残游记》:“这个人也是个不衫不履的人,与家父最为相契。”沙汀《祖父的故事·小城风波》:“便是学生,也都高兴他那副不衫不履的脱略性格。”

不衫不履

(反)衣冠楚楚

不衫不履

不衫不履

不穿衣,不穿鞋。形容衣着不整齐,不修边幅。后形容仪态潇洒,不拘小节。

☚ 服饰   不修边幅 ☛
不拘小节

不拘小节

不拘细节 不谨小节 不矜小节 不忌小节 不尚小节 不饰小节 小节不拘 不修小节 不饰边幅 不饬边幅 边幅不修 耻修边幅
随随便便,不拘小节:不修边幅 不事边幅
仗着是熟人、老交情而不拘小节:托熟
洒脱不拘小节:不衫不履 不衫不屐
放达不拘小节:通脱
风流,不拘小节:浪漫
(不注重生活小事或礼仪细节:不拘小节)

☚ 不拘礼   奔放 ☛

洒脱

洒脱

洒落 洒然 撇脱
态度大方洒脱:大大落落
神态举止洒脱:飘逸 风度翩翩
举止飘逸洒脱:惊龙(矫若~)
举止大方洒脱,毫不拘束:风流潇洒 潇洒风流
风流潇洒,温文含蓄:风流蕴借 风流缊借 风流酝借
富有才华,风流潇洒:文采风流
洒脱不拘:不衫不履 不衫不屐 疏宕不拘
性情率真,洒脱不拘:任真自得
洒脱不拘而英俊文雅:风流俊雅
洒脱不拘,很有文才:风流才调
行为洒脱、豪放,超逸不羁:不拘绳墨不拘绳尺 不拘绳检
洒脱,不俗:潇散
超脱,洒脱:高洒
孤高洒脱:孤逸
奔放洒脱:豪逸
豪爽洒脱:俶傥
豪放洒脱:淑傥
清新洒脱:鲜逸
英俊洒脱:帅气
洒脱自然:萧爽
洒脱不拘的神态:岸帻(披巾~)
洒脱的样子:倜傥 俶傥 洒然
举止轻盈洒脱的样子:飘摇 飘飖
洒脱不羁的样子:洒如
风流潇洒的样子:翩翩
(言谈、举止、风格自然:洒脱)

☚ 潇洒   飘逸 ☛

衣着不整

衣着不整

不衫不履 不衫不屐 衣衫不整 衣冠褴缕 衣冠蓝缕 不履不衫
不注重仪表修饰:粗服乱头 粗头乱服 乱头粗服
时间仓促,衣着不整:衣不及带
衣着不整洁不利索:邋邋遢遢 邋里邋遢
衣冠不整的样子:蓬头跣足 赤头跣足 赤脚蓬头 赤足鬅头 蓬头赤脚 跣足蓬头 鬅头跣足 髼头赤脚
衣着不整洁的样子:襜如

☚ 衣着朴素   面色 ☛

不衫不履bù shān bù lǚ

be careless about one’s dress; mannerless; negligence in (/of) dress; be dressed with studied negligence; not properly dressed; wearing shabby clothes and worn shoes; not bother about trifles
❍ 他有点古怪,老是~,不修边幅。He is some what peculiar,never caring about his dresses or appearance.

不衫不履bù shān bù lǚ

杉:上衣:履:鞋。不穿上衣,也不穿鞋子。形容穿戴不整齐。be sloppily dressed, not properly dressed, be careless about one’s dress, mannerless

不衫不履bù shān bù lǚ

【解义】衫:上衣。履:鞋子。不着上衣,不穿鞋子,衣着不整齐。形容人不拘小节,性情豪爽洒脱。
【用法】多用于书面语。
【例句】这个人总是~的,不管别人怎么想,怎么看。
【近义】不修边幅
【反义】规行矩步、衣冠楚楚

不衫不履bù shān bù lǚ

衣服不象衣服,鞋不象鞋。形容服饰很不整齐。“衫”,衣衫;“履”,鞋。唐·张说《虬髯客传》:“不衫不履,褐裘而来。”

不衫不履bù shān bù lǚ

衣冠楚楚 衣冠齐楚
yi guan chu chu yi guan qi chu
【不衫不履】 不好好穿衣裳和鞋子。形容衣着不整齐,不拘小节。履:鞋。
【衣冠楚楚】 衣着整齐、漂亮。楚楚,整洁、鲜明的样子。源出《诗经·曹风·蜉蝣》:“蜉蝣之羽,衣裳楚楚。”
【衣冠齐楚】 衣着整齐、漂亮。﹝例﹞ 既而太宗至,不衫不履,褐裘而来,神气扬扬,貌与常异。(《太平广记·虬髯客》) 徐悲鸿看着衣冠楚楚的魏公使和使馆其他官员,心里很高兴,以为这件事有门啦! (郑理:《傲骨》) 安老爷、安太太虽不曾请得外家,也有好几位得意门生,同心至好,以至近些的亲友本家,都衣冠齐楚的在前边张罗,候着贺喜。(清·文康:《儿女英雄传》)

不衫不履bùshān-bùlǚ

衫:上衣。履:鞋子。形容人衣着随便,不整齐。常用以表现人性情洒脱,不拘小节。也借用于诗文、字画的意趣、风格。

不衫不履bù shān bù lǚ

不穿上衣,不穿鞋子。
❶ 指衣着不整齐。
❷ 多形容性情洒脱,不拘小节的样子。
❸ 也形容诗文、字画不受拘束的风格。
❹ 有时还引申指居住条件或饮用设备的简陋等。

1Y15【不衫不履】bù shān bù lǚ

不穿衣服,不穿鞋子。形容衣着不整齐。常用于表现不拘小节的人。衫:上衣,大褂。履:鞋子。

不衫不履bùshān-bùlǚ

〔并列〕 履,鞋。不好好穿衣裳和鞋子。形容衣着不整齐,不拘小节。《老残游记》:“这个人也是个~的人,与家父最为相契。”
△ 用于描写人衣冠不整。
【近义】不修边幅
〖反义〗衣冠楚楚 衣冠齐楚

不衫不履bù shān bù lǚ

衫:上衣。履:鞋。指衣着不整齐,不讲究。形容性情洒脱,不拘小节。

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/13 16:15:32