不能留芳百世，亦当遗臭万年

不能为后世留下美名，也当有个恶名。意谓大丈夫不管做好人、做坏人，必须有一番作为，指只要留名后世，是非不分。南朝宋·刘义庆《世说新语·尤悔》：　既不能流芳百世，亦不足复遗臭万载耶！《东西晋演义·东》四：　时温恃其才略位望有阴蓄不臣之态，尝抚枕叹曰：“男子～！”《载花船》九：　武后道：“吁，尔言误矣！人生不能百岁欢，乐自当及时，语且有云：‘大丈夫～。’”《韩湘子全传》一九：　独林学士送到长亭，说道：“大丈夫～。亲家今日虽受了贬谪的苦，日后清名，谁不景仰？但放心前去，指日圣上霁怒回颜，决然取复旧职。”
◉【不能留芳百世，宁可遗臭万年】《白鱼亭》八：　你不知到王莽当日说得好，～。你今日这一场事，芳也留了，臭也遗了，岂不是个两全其美么？