不胜其任

承担重任

负重(～致远；如牛～)
敢于承担重任：有肩膀
承担家庭或事业重担：顶立门户
忍受屈辱，承担重任：忍辱负重
无能力承担这个重任：不胜其任
能力非凡，能独立承担重任或支持局面：撑天拄地　拄地撑天　柱天踏地　立地撑天

---

承担

包　顶　耽（耽待）　荷(荷载；负荷)　兜　抱认　肩任　耽受　耽承　担带　负担　招担　当承
承担空头名义：挂名　担名
自己承担：自理(费用～)
　自己做事自己承担：身做身当　一人做事一人担
独立承担：一力承担　一力承当
某项任务、某件事可以交给其他人来承担：责堪旁贷
自觉承担：自任
共同承担：共担
　共担忧患：通优共患
　有灾祸大家共同承担：有难同当
勇于承担风险：锐身　挺身
勇于承担后果或责任：自作自当　自做自当
主动要求承担某项艰难的工作：自告奋勇自报奋勇
支持承担：支承
支撑承担：擎架
能承担：克当
　能够承担家事：克家
　能承担继承前辈事业的重任：不愧箕裘
难以承担、承受：难胜
不能承担：不堪
无法承担：不胜(～其任)
(担负，担当：承担)

另见：负责　负担　责任　任务　费用　推卸

---

担负重任

负任　负重　负山戴岳
担负重要的工作任务：千斤重担
负责，担负重任：忧责
能担负重任：负重致远
力小而担负重任：蚊力负山
力量虽微，却愿担起重任：蚊思负山
身居高位，肩负重任：负衡据鼎
担负重大的责任：任重(～道远)
有大才，能担负重任：扛鼎
德行浅薄而要担负重任：德薄任重
无能力承担这个重任：不胜其任
能力不胜其任而坏事：折鼎负乘

不胜其任

没有能力承担那项重任。 《管子·明法解》：“明主之活也，明于分职，而督其成事，胜其任者处官，不胜其任者废免。”

不胜其任bù shèng qí rèn

incompetent; not answer for the purpose; not qualified (/able)
❍ 匠人而小之，则王怒，以为～矣。(《孟子·梁惠王下》) Should the workmen hew them so as to make them too small,then Your Majesty will be angry,thinking that they will not answer for the purpose.

不胜其任bù shēnɡ qí rèn

指无力承担起这个重任。cannot bear the heavy responsibility, not answer for the purpose, incompetest, not qualified

不胜其任bù shèng qí rèn

【解义】胜：能承受。任：任务。担当不了那样的任务。
【用法】用于才能不够的人。
【例句】这个工作举足轻重，我怕是～的。

不胜其任bù shènɡ qí rèn

承受不了那个重任。指没有能力承担。胜： 承受得了。

不胜其任bùshèng-qírèn

〔述宾〕 不能担当所任的职务。常用作自谦之词。《孟子·梁惠王下》：“匠人斲而小之，则王怒，以为～矣。”
△ 贬义。多用于任职方面。

不胜其任bù shèng qí rèn

胜：能承担，能承受。其：那个。即没有能力承担那个重任。