不肯去观音院

汉族民间传说。流传在浙江省普陀县。座落在普陀县的普陀山是我国佛教四大名山之一。相传这里有一座不肯去观音院。日本和尚慧锷来到中国，五台山的方丈送给他一尊木雕观音像。他带着佛像准备回日本，可是船驶到普陀山海面狂风大作，无法前进，他只好到普陀山避风，如此往返多次，最后只好在普陀山建寺庙，供奉观音菩萨，取名不肯去观音院。

不肯去观音院

位于普陀山东南隅。五代梁贞明二年(916)，日本僧人慧萼从五台山请了一尊观音像归国，经莲花洋时狂风大作，海面出现铁莲花，以为观音不肯东去，就在普陀山潮音洞泊舟登岸，当地居民舍宅供奉，称为不肯去观音院，是为普陀山供佛之始。寺屡毁，今已重建。寺南海边巨石上有大脚印，名观音跳，传为观音大士从洛迦山跳到普陀山足踏处。