不知老之将至

至：到来。不知道自己已经快老了。形容有所追求而达到忘我的境界。战国时，叶公向子路问孔子的为人，子路不回答。孔子对子路说：“你为什么不说：他用起功来便忘记吃饭，快乐起来便抛却忧愁，不晓得衰老就要到来，如此罢了。”(见《论语·述而》)

不知老之将至

意为我虽然已入老境,但犹未感觉到自己的老迈,这恐怕就是心理的年轻吧。

字数：40 - 来源：委婉语应用辞典 上海辞书出版社.2011

不知老之将至

意为对于老年的到来并不刻意去知虑。

不知老之将至bù zhī lǎo zhī jiāng zhì

not perceive that old age is coming on
❍ 其为人也，发愤忘食，乐以忘忧，～云尔。(《论语·述而》) He is simply a man,who in his eager pursuit of knowledge forgets his food,who in the joy of its attainment forgets his sorrows,and who does not perceive that old age is coming on.

不知老之将至bùzhīlǎozhījiāngzhì

述宾不知道衰老就要到来。后形容人老不服老，老当益壮。曹靖华《花》：“（花）令须发霜白的人，闻鸡起舞，～。”
△ 褒义。多用于老人方面。

不知老之将至bùzhī lǎo zhī jiāng zhì

老： 衰老。至： 到。不知衰老就要来临。后形容老当益壮，仍想有所作为。《论语·述而》：“其为人也，发愤忘食，乐以忘忧，不知老之将至云尔。”