不敢掠美

夺取

争(争求；攘争)　略(略取；攻城～地)　掠（掠夺）　猎　攫（攫挐）篡（篡取）　攻获　劫取　搏取　攘取　博夺　斥夺　褫夺　取夺　攘夺
争夺优胜：争标　争魁
夺取锦标：夺标　打标
　夺取奖杯：夺杯
　夺取第一名：夺魁　夺冠　抢元
夺取利益：夺利　争利
攘夺他人的功劳：贪天(～之功)
夺取军事优势：争利
从敌人那里夺取供养：因敌取资　因敌为资
从敌人那里夺取粮食：因敌取粮
设法夺取：规取
争斗夺取：争夺
侵犯夺取：侵夺
损害夺取：亏夺
引诱夺取：诱夺
强逼夺取：逼摄　逼略
　以威力夺取：胁夺
把不属于自己的东西强行夺取为自己所有：攫为己有
恃强夺取：豪干暴取
心怀贪欲，正伺机夺取：虎视鹰瞵
虎视眈眈，心怀贪欲，正伺机夺取：虎视狼贪　虎猛狼贪
无理夺取：横夺
夺取而得到：夺得　夺获
　终于夺得天下：卒擅天下
不敢夺取别人好的东西：不敢掠美
(以武力强取：夺取)

另见：争夺　夺位　篡夺　力求

不敢掠美bù gǎn lüè měi

cannot claim credit for sth (due to others)
❍ 这是我的老师的杰作，本人～。This is my teacher’s masterpiece. I can’t claim credit for it.

不敢掠美bù ɡǎn lüè měi

掠：掠夺。不敢掠夺他人喜欢之物。dare not conceal debt to another,can’t claim credit due to others

不敢掠美bù gǎn lüè měi

不敢掠夺旁人之美。
〔例〕王教授谦虚地说：“这是李教授的观点，我可是～。”
【提示】多作谓语。

不敢掠美bù gǎn lüè měi

不敢把别人的好处说成是自己的。掠： 夺取。

不敢掠美bu gan lue mei

掠：劫夺，指不敢将别人的美名据为己有。常用作谦辞。
【也作】非敢掠美不敢劫美
【反】贪天之功