不尴不尬bùɡānbùɡà

《红楼梦》第九十回：“（薛蝌）及见了宝蟾这种鬼鬼祟祟～的光景，也觉了几分。”“不尴不尬”意思恰恰是“尴尴尬尬，很尴尬”，即“很不正当”(《广韵》咸韵：“尲尬，行不正也。”“尬尲”即“尴尬”)。

当前位置：主页 > 成语大全 > 精品成语 >

不尴不尬

① 形容处境为难，办事棘手。与“尴尬”同义。《中国现在记》一〇回：“倒是他这几个司员，你们也要去安排安排，不可高了这个低了那个，弄出～的事来。”② 形容不三不四，不像样子。蔡东藩《慈禧太后演义》三一回：“溥俊哭个不住，反说出那～的话语来，气得西太后胸怀噎塞。”③ 指神色、态度不自然。茅盾《子夜》八：“她恍惚看见约好了的那人儿摆出一种又失望又怀疑的～的脸色！”
〔近义〕① 左右为难 进退维谷
〔反义〕① 左右逢源 应付裕如

• 上一篇：不甘示弱
• 下一篇：不攻自破

不尴不尬bù gān bù gà

〈成〉
❶不三不四，举动不正常，不正当。[清]曹雪芹《红楼梦》：“（薛蝌）及见了宝蟾这种鬼鬼祟祟、不尴不尬的光景，也觉了几分。”
❷左右为难，处境困难。[明]冯梦龙《醒世恒言》：“如今又弄得不尴不尬，心下烦恼，连生意也不去做。”茅盾《子夜》：“她恍惚看见约好了的那人儿摆出一种又失望又怀疑的不尴不尬的脸色！”
❸不合适，差一点。林淡秋《散荒》：“套鞋又不尴不尬，不穿皮鞋，太大；套在皮鞋外边，又太小，套不进去。”

不尴不尬bù gān bù gà

举动不自然；尴尬：（薛蝌）及见了宝蟾这种鬼鬼祟祟，～的光景，也觉了几分。(九十·1169)也作“不尴尬”：薛姨妈看那人～，于是略坐坐儿，便起身道，“舅爷坐着罢。”(九一·1175)

处境困难

穷鸟　鸟穷　欹区　踬顿(身久～)　困难　冰炭在怀　冰炭攻心　冰炭交集　冰炭交战　冰炭满腹　不尴不尬　不间不界　进退无处　进退无所　进退失所　进退狼狈
处境贫困：被褐
处境困难难办：尴尬　难堪
处境困窘：途迍
饥饿中的百姓处境困难，亟待救助：嗷嗷待哺　嗷嗷待食　嗷嗷求哺　待哺嗷嗷
处境艰苦，困难重重：艰难困苦
处境艰难，困难重重：荆天棘地　天荆地棘　地棘天荆
才华遭到抑制，处境困厄：骥伏盐车　骥服盐车　骏骨牵盐
　力衰势竭，处境困难：鸟伏兽穷
顾此失彼，处境困难：捉衿（捉衿肘见）
处境狼狈，进退无所：梁昌

---

行为不正

不尴不尬　不间不界
男女交往方面行为不端：胡来　胡搞
行为不老实：打乖
　对异性做出不庄重的举动：动手动脚　作手作脚　毛手毛脚　扎手舞脚　支手舞脚
　动手动脚，故意伸出手脚触碰：挤手捏脚
名声行为不好：声迹不好
行为、态度不正常：尴尬　监界
行为违背常理：无水行舟　罔水行舟
思想淫邪，行为不端：淫心慝行　淫心匿行
心术邪僻，行为不端：险陂倾侧
鬼鬼崇崇，行为不端：目光如鼠
行为无理无耻：混帐
行为堕落：发霉
行为卑鄙龌龊：行同狗彘　行若狗彘　行同犬彘　行同狗豨
道德败坏，行为卑鄙：牛马襟裾　马牛襟裾
行为卑鄙龌龊，极为丑恶：行同禽兽

另见：胡来　狠毒　残暴　残酷　做坏事　恶行

不尴不尬不间不界bù gān bù gà

be embarrassed; in an awkward position
❍ 及见了宝蟾这种鬼鬼祟祟、～的光景，也觉了几分，……(《红楼梦》1181)But Baochan’s secretive ways and meaning glances made him afraid there was more to it than that.

不尴不尬bù gān bù gà

【解义】尴尬：不自然。形容神色或态度不自然。也形容左右为难，不好处理。
【用法】形容处境窘迫，不好办。也形容不正经。
【例句】看见前女友和同事在一起，这种～的局面让他不知所措。
【近义】半间不界
【反义】泰然自若

不尴不尬bù gān bù gà

形容左右为难，不好处理。“尴尬”，处境困难，不易处理。元·柯丹丘《荆钗记·哭鞋》：“撇得我不尴不尬，闪得我无聊无赖。”

不尴不尬bù ɡān bù ɡà

❶ 形容处境为难，办事棘手。与“尴尬”同义。《中国现在记》一〇回：“倒是他这几个司员，你们也要去安排安排，不可高了这个低了那个，弄出～的事来。”
❷ 形容不三不四，不像样子。蔡东藩《慈禧太后演义》三一回：“溥俊哭个不住，反说出那～的话语来，气得西太后胸怀噎塞。”
❸ 指神色、态度不自然。茅盾《子夜》八：“她恍惚看见约好了的那人儿摆出一种又失望又怀疑的～的脸色！”
〔近义〕❶ 左右为难 进退维谷
〔反义〕❶ 左右逢源 应付裕如

不尴不尬bù gān bù gà

形容处境困窘，下不了台。
〔例〕她这么一说，小林的脸“唰”地一下红了，～地坐在那里说不出话来。
【提示】“不尴不尬”就是尴尬的意思，不要误以为是“不尴尬”的意思。

不尴不尬bùgānbùgà

❶形容处境困难或事情棘手，不易处理。
❷形容不三不四，不像样子。
❸形容脸色或态度不自然。参见“半间不界”。

不尴不尬bù gān bù gà

❶ 犹言不明不白。
❷ 指人的行为、神色和态度不自然不正常。
❸ 形容处境困窘，左右为难。原作“不间不界”。

不尴不尬bù ɡān bù ɡà

形容困窘、为难而很不自然的样子。
三十晚上洗被褥
【尴】谐“干”。【尬】谐“盖”。

不尴不尬bù ɡān bù ɡà

【解义】 尴尬：不自然。形容神色或态度不自然。也形容左右为难，不好处理。
【用法】 形容处境窘迫，不好办。也形容不正经。
【例句】 看见前女友和同事在一起，这种～的局面让他不知所措。
【近义】 半间不界
【反义】 泰然自若

不尴不尬bu gan bu ga

不：语气助词，无实义。尴尬：不自然，处境困难。形容处境困难，事情棘手。不自然或事情不明不白。
【也作】不间(gan)不界(ga)
【近】半间不界左右为难
【反】左右逢源八面玲珑

不尴不尬bùgān-bùgà

见“不间不界”。《醒世恒言》卷34:“如今又弄得～，心下烦恼，连生意也不去做。”

不尴不尬bù gān bù gà

尴尬：处境为难。形容不三不四，左右为难的样子。也形容处境被动，没法下台。

不尴不尬

行为不正；不清不白。
《金》五七： 那薛姑子就有些～，专一与那些寺里的和尚行童调嘴弄舌，眉来眼去。