不将辛苦意，难得世人财

意谓不吃苦，就难赚钱。例见第五十九回。

不将辛苦意，难得世人财

不付出劳苦，就很难赚得钱财。明《金瓶梅词话》第五十九回： “你看不会做买卖，那老爹托你么？常言‘不将辛苦意，难得世人财。’”

不将辛苦意，难得世人财

谚没有吃苦的念头，就难以得到世间的钱财。《金瓶梅词话》五九回：“你看货材料，自古能者多劳。你不会做买卖，那老爹托你么！常言：‘不将辛苦意，难得世人财。’……”

不将辛苦意，难得世人财

不费一番辛苦，就难以得或赚到别人的钱财。《金瓶梅词话》五九：　你看货才料，自古能者多劳。你看不会做买卖，那老爹托你么？常言：　～。你外边走上三年。
◉【不将辛苦意，难近世间财】《醒世恒言》一四：　朱真道：“～。”抬起身来，再把斗笠戴了，着了蓑衣，捉脚步到坟边，把刀拨开雪地。
◉【不将辛苦意，难赚世间财】《警世阴阳梦·阳梦》一〇:　～。莫道生涯贱，机缘自此来。
◉【不将辛苦意，难取世间财】《戏中戏》三：　楚玉说：“～。只要令爱受的就受的，我和他有苦同受、有福同享就是了。”
◉【且将辛苦计，欲得世间财】《忠烈全传》一：　小姐见了爹爹冒雪前行，心如刀割，好不悲伤。正是：　～。