K001256　十六世纪中国南部行纪

---

[英]博克舍编注。

何高济译。中华书局1990年7月版。20万字。

葡萄牙人、西班牙人在16世纪时进入中国南部广东、福建沿海的行纪。由英国学者博克舍整理译成英文。书前除《中译者序》外，还有博克舍写的长篇《导言》，详细地介绍书中3位作者到中国时的历史背景及旅行经历、写作经过等。

书中第一篇是葡萄牙人盖略特·伯来拉写的《中国报道》；第二篇是葡萄牙人加斯帕·达·克路士写的《中国志》；第三、四篇是西班牙人马丁·德·拉达写的《出使福建记》、《记大明的中国事情》。这些内容在门多萨的《中华大帝国史》中都有引述。

本书根据博克舍的英文本译出，原书后还有附录考证4篇和插图多幅，一并收入。

译自1953年的英文本。收入“中外关系史名著译丛”。