网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 万不得已
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义

万不得已wànbùdéyǐ

实在没办法;不得不如此。

无奈

无奈

则索 多奈 亡奈 怎奈 无那 无赖 吃紧 其如 叵耐 叵奈 讵耐 争奈 无聊 无其奈(无其奈何) 不得已(万不得已) 不得不(不得不尔) 无奈何 不奈何亡可奈何 不可奈何 无其奈何 没可奈何 没法奈何 莫可奈何 莫计奈何 没计奈何 无可奈何 事出无奈 末如之何 不奈之何
表示无可奈何:为之奈何
表示惊讶或无奈:摇首吐舌
用反问方式表示无奈:奈(奈何;争奈;何奈)
对我无可奈何,毫无办法:无奈我何
事到如此地步,无可奈何:事到临头 事到其间
看着无奈:眼急 眼睁睁 干瞪眼 眼盼盼 眼撑撑 眼清清
力量不够而感无奈:力不从心
力量不足或条件不具备而感到无可奈何:望洋兴叹 望洋而叹 望洋兴嗟 望洋惊叹 望阳兴叹 望羊兴叹 向若而叹
无能力去做某事:无能为力 莫能为力
 表示无能为力,无可奈何:付之一叹 付之太息
 形势不好,无能为力:势不可为
极其无可奈何:万般无奈
无奈的样子:瞠目 瞠视
(没有办法或没有办法可想:无奈)

☚ 不知该怎么办   不得不如此 ☛

程度高

程度高

深(~知;~思;~信;~情;~切;~厚) 强(责任心~) 高(~超;~级) 飞(~阁;~桥)浩(~歌) 昂(~扬) 修(~远)危(~岩) 尧 十分 不过
稍高一点:一头(高出~)
程度较高:挺(~好) 相当(~水平) 可观
程度很高:很(~是;~大;好得~) 怪(~好;~乖) 多(~么) 好(~生;~不;~快) 老(~是;~远) 百(信心~倍) 万(~~;~苦;~不得已) 生(~怕;甚生;好生) 滚(~热;~圆) 酷(~似) 殊(~为不安) 特(特别;~好) 蛮(~壮) 满(~好;~有把握) 齁(~苦) 綦(望之~切) 雅(~以为美) 精(~光;~瘦) 寡(黄皮~瘦)颇(~为) 孔(~多;~武有力)良(用心~苦) 大(老大;~不了;老~不忍) 太(~好;~大)贼(~亮) 笃(~剧) 煞 稍偏 碜 傻(~大) 赛 恶 苦怪 紧 足 畅 崭(~红;~新) 何等 何其 异常 非常 非凡 强烈 格外 分外 无比无任 不胜 十分 登天(一步~) 备至(恭维~) 倍儿 倒大(倒大来) 百般(~奉承) 兮兮(脏~) 莫名 高度 高迥 抵死 一百一
程度很高的:高度
程度最高:极(极顶;极端;极颠;极点;极度;极其;极了;极至;颇极;端极) 绝(绝顶;~妙) 最 至(至为;至上;~深) 顶(顶端;透顶;顶呱呱) 杀(气~;笑~)死(乐~;~顽固;要~要活) 穷(~凶极恶) 痛(~打;~杀;~恨) 殊(殊甚) 煞(~痛;急~;~费苦心) 泰(~西) 太(太甚;~古) 甚(莫此为甚) 盛 透(透顶;熟~) 尽(~头;尽量;人至义~) 烂 过 亢(~阳;~满) 莫(莫大) 臬 周 致 鞠 着(吓~;累~) 万分 万千 万般 到家(服务~) 尖端(~技术) 非不 巴巴(可怜~) 冲天(干劲~) 通天(~人物) 至高 积高 上上 无上(~荣光) 无比 之尤 不过(再好~) 济颠 要命(好得~)
高到顶点,再也没有更高的了:至高无上
最高程度:极致
所达到的最高程度:极挚
程度上不能再超过的界限:极点 极顶
表示程度达到极点:极为
达到极点,不可能再增加:无以复加

☚ 程度   高远2 ☛

限度

限度

限(权~;时~) 度 程 纪极涯分 涯限 涯艺 止境
能容纳、禁受的限度:量(酒~;饭~;度~;气~;海~)
适当的限度或程度:矱 尺度 尺寸 分寸 头寸
最低限度:起码 起票 零位
表示最小的限度:至少
时间最晩或数量最小的限度:下限
最高限度:极 万(~不得已)
事物的最高限度:饱和点
已达到最高限度:满贯
最大限度:涯 限极 极限 齐限 纪限
表示到了极限:再也
表示最大的限度:至多 大不了 充其量
时间最早或数量最大的限度:上限
达到最大限度:尽量
达到极限:到顶
无限度:无艺(贪欲~) 无疆(万寿~)无量 无期 亡艺 无穷无际 没有限度
没有限度或止境:不可涯涘 何能涯涘 何可涯涘 莫可涯涘
(规定的最高或最低的数量或程度:限度)

另见:范围 规定 超过

☚ 限度   余地 ☛

万不得已wàn bù dé yǐ

as a last resort; be absolutely forced to do sth; be out of absolute necessity; be very hard pressed to do sth; cannot help it; have no alternative; have no option but to; have to do sth; there is no help for it; with no other alternative/……除非到了~的时候,他就不要亲身出马了。(周立波《山乡巨变》219—220) …he never appeared personally unless it was absolutely essential.
❍ 有些地方,敌人一个班被打得剩下一个人,但是那一个人还在拼死抵抗,仿佛不到~绝不放下武器。(杜鹏程《保卫延安》)71) In some places,only one man remained of an enemy squad,but that one fought desperately,refusing to give up his weapon except as a last resort.
❍ 若非~,朕何忍向戚畹借助? (姚雪垠《李自成》Ⅱ—709) Unless I had been absolutely forced into it,I would never have asked my relations for money.
❍ 屯子里的穷人,除非~,都不愿登周长安家的门。(《高玉宝》55) Unless forced to it by dire necessity,the villagers never crossed that forbidding threshold.
❍ 非~不肯轻易变卖的。(鲁迅《彷徨·孤独者》97) He must be very hard pressed to have sold it.
❍ 其中说: 加尔是主张人类为进步计,即不妨有少许污点,~,也不妨有一点罪恶的;……(《鲁迅选集》Ⅱ—146) …in which he says that Carl believed a few imperfections or even crimes were excusable if they contributed to human progress;…/唉!你们这些小东西呀,这不都是为你们吗?手里有个家伙总比没有强呀,不到~的时候,咱们先不惹它。(石文驹《战地红缨》47) Oh,you children! I brought it because of you. It’s better than coming empty handed,isn’t it? Anyway,we mustn’t disturb the wolf until we have to.
❍ 除非已经到无路可走,~,最好不惹动江浙两省的官绅大户哗然反对, 同朝廷离心离德。(姚雪垠《李自成》Ⅱ—687) …and so it was unwise to arouse the opposition of the rich there unless there was no alternative,in case they stopped supporting the government.

万不得已

only when it is absolutely necessary;as a last resort

万不得已wàn bù dé yǐ

义同“万般无奈”。same as“万般无奈”。

万不得已wàn bù dé yǐ

【解义】无可奈何,不得不这样做。
【用法】一般用于遇到困难或挫折,实在没有办法时。
【例句】他不会向你借钱,除非~。
【近义】无可奈何
【反义】心甘情愿

万不得已wàn bù dé yǐ

实在没有别的办法,才这样做。明·冯梦龙《古今小说》第十八卷:“娘子不须挂怀,三载夫妻,恩情不浅,此去也是万不得已,一年半载,便得相逢也。”

万不得已wàn bù dé yǐ

指实在没有办法,才不得不这样做。
【例】在外边做事的人,除非~,必定赶回家来,吃团圆饭,祭祖。(老舍《北京的春节》)
〔近〕走投无路 二者都有“身处困境”的意思,但前者强调“没有别的办法”,后者强调“没有别的出路”。
〔注〕“已”不能写作“己”。

万不得已wàn bù dé yǐ

【释义】实在没有办法,不得不这样。
????.
?? ? ??.
【例句】这件事不到万不得已的时候,你别出面。
? ??, ?? ? ? ?? ????? ? ??? ?? ??? ??.
【近义词】迫不得已 万般无奈
【反义词】心甘情愿

万不得已wàn bù dé yǐ

指实在没有办法,不得不这样。
〔例〕迫于生计,人们~才远走他乡。
【辨析】“万不得已”与“走投无路”都有处在困境之中的意思,但“万不得已”强调的是没有办法可想,“走投无路”强调的是没有路可走。
【提示】可作谓语、定语。“已”不能写作“己”。

万不得已wànbùdéyǐ

万:绝对。不得已:不能不这样。指采取某种做法是实在没有办法,不得不如此。

万不得已wàn bù dé yǐ

意谓实在没有办法,才不得不这样。

万不得已wàn bù dé yǐ

【解义】 无可奈何,不得不这样做。
【用法】 一般用于遇到困难或挫折,实在没有办法时。
【例句】 他不会向你借钱, 除非~。
【近义】 无可奈何
【反义】 心甘情愿

万不得已wan bu de yi

万:指极、绝对。已:停止,结束。实在是没有别的办法,不能不如此。
【也作】万非得已
【近】万般无奈迫不得已
【反】心甘情愿 自觉自愿

11R5 【万不得已】wàn bù dé yǐ

实在没有办法。不得已:无可奈何,不能不如此。

万不得已wànbùdéyǐ

〔偏正〕 实在没有办法,不得不这样。语出明·焦竑《玉堂丛语·器量》:“汝父欲保全家身,万不得已,姑借我以免祸耳。”《醒世恒言》卷17:“付之于我,此乃~,岂是他之本念。”
△ 多用于描写无可奈何的状况。
【近义】迫不得已 万般无奈 无可奈何

万不得已wàn bù dé yǐ

已:停止,完毕。即实在没有办法,不得不这样。鲁迅《彷徨·孤独者》:“这种本子,在他是算作贵重的善本,非万不得已,不肯轻易变卖的。”

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/13 16:34:26