I019130 哈依瓦撒之歌
[美]朗费罗著。 赵萝蕤译。人民文学出版社1957年7月版。17万字。作者是美国19世纪后期浪漫主义诗人，善于以本土及外国民间题材创作诗歌。 《哈依瓦撒之歌》共5700余行，歌颂印第安神话中的英雄哈依瓦撒(又译“海华沙”)。这位西风的儿子受天神委派，给印第安人带来了文明。他不但擅长射箭、狩猎和角斗等技艺，还为各部落治河、祛病，教给大家种植玉米，并创造象形文字。他引导人民结束部落纷争，过上和平美好的生活，最后自己驭风归去。 诗人在动笔之前，曾搜集大量印第安民间故事，并借用芬兰民间史诗《卡勒瓦拉》的格律，最后写成美国文学中关于印第安人的第一部史诗。 |