| 字词 | 《浣溪沙》（晏殊） |
| 类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
| 释义 | 《浣溪沙》（晏殊）
晏殊 一曲新词酒一杯，去年天气旧亭台。夕阳西下几时回？ 无可奈何花落去，似曾相识燕归来。小园香径独徘徊。 这是晏殊的一篇名作。无名氏《草堂诗余》误为李景作。它所抒发的是一种对残春的惆怅与怀人的思绪。 上片一开头，“一曲新词酒一杯”，原是晏殊这位富贵而好客者的常事，这里，是回忆去年的一次欢宴情景。岁月如流，人事飘忽，而今，同是去年那样的暮春天气，同是去年欢聚过的亭台楼阁，又同是宴罢分别时的夕阳西下景色；然而，却再也没有人一起饮美酒、咏新词了，亭台楼阁全是空荡荡的了。“几时回”三字，表面看来是何时能回的疑问，实际是企望能回的呼唤，更加是明知难回的感伤。这与曹操《短歌行》中的“对酒当歌，人生几何，譬如朝露，去日苦多”是相类的情绪。这一片，重在思昔。 下片，是上片情绪的继续，重在伤今。“无可奈何花落去，似曾相识燕归来。” “花落”、“燕归”，原也都是自然界中所常见的景物，而这里，却别有一种耐人寻味处。“花落”，是“无可奈何”，任我千方百计，也是无法挽回，这是一种必然。作者正是借此而倾诉着一种亲朋星散、华年消逝的哀愁。“燕归”，是“似曾相识”，这是一种或然，是千万次中难得一遇之事。其实，作者何尝不明白，海天茫茫，燕子去了，归来的可能性是极少极少的。“似曾相识”的燕子归来，即使借此聊慰相思吧，难免也是一种自我欺骗呢，怎能宽解自己那种盛事难再、怀人不归的难堪心情？于是，来一句煞尾： “小园香径独徘徊。”正是心情动荡、牢落难安，于是孤独地在满是落花的小园里踯躅漫步。其实，也正是这种“独徘徊”，才更清晰地忆及去年、暮春、亭台、欢宴之类，更能体会到“花落”、“燕归”这些自然物象中的特殊意蕴。 这首词，语言清丽，晓畅明白。“无可奈何花落去，似曾相识燕归来。”这两句，属对工巧，有虚有实，富于哲理，向为名家所称道。杨慎在《词品》中称为“天然奇偶”。张宗橚在《词林纪事》中称为“意致缠绵，音调谐婉，的是绮声家语。”刘熙载在《艺概》中称为“极炼如不炼”，是“触著之句”，即没有斧凿痕，非常自然地写出人们不易把握却有共同实感的内容。这两句，晏殊自己在《示张寺丞王校勘》七律中也同样出现。看来，他自己也是很欣赏的。 (“无可奈何”两句)实处易工，虚处难工，对法之妙无两。(〔明〕卓人月《词统》) 或问诗词、词曲分界。予曰： “无可奈何花落去，似曾相识燕归来”，定非香奁诗。“良辰美景奈何天，赏心乐事谁家院？”定非草堂词也。(王士祯《花草蒙拾》) 《浣溪沙》（晏殊）
晏殊 一向年光有限身，等闲离别易销魂，酒筵歌席莫辞频。 满目山河空念远，落花风雨更伤春，不如怜取眼前人。 这首词，抒发的是一种离情别绪，从中还可使人体会到某些人生哲理。 上片一开头，“一向年光有限身”，说明人身的存在是极其短暂的，一刹那间就过去了。这是对岁月易逝、人生有限的惋叹。下一句，“等闲离别易销魂”，感情的波澜更进一层，即在短暂的人生历程中，再遇上最常见的离别之事，这就更容易使人伤心落泪了。惋惜之情，就更为深沉。第三句，“酒筵歌舞莫辞频”，来一个转折。既然人生有限，离别无常，那么，有酒筵、歌舞之类，也就不必推辞，还是逢场作乐、尽情享受吧。这实际是一种强自宽慰，企图以此来排解无可奈何的悲愁。 下片的首句，“满目山河空念远”，与上片的“离别”紧相呼应。既然在眼前的只有“满目山河”，说明我所思念的故人已经离别很远，无法见到，想念也是徒然的了。紧接着，又是“落花风雨更伤春”。离别之苦，已自难堪，更何况风吹雨打，花落尘埃呢。“伤春”，固然是为春天的被摧残而痛惜，更为人的被摧残而痛惜。这两句，感情的波澜也是递进式的。“空念远”的“空”，说明心灵的创伤已是无可弥补，“更伤春”的“伤”，则是旧创伤又添新创伤，自然是加倍难受。而第三句，又是一个转折。“不如怜取眼前人”，化用《会真记》中崔莺莺的诗： “还将旧来意，怜取眼前人。”既然故人已经远远离去，思念也是徒然；青春也已被摧残，只是留着重重伤痕，在这悲愁何极、排解无方之际，百无聊赖，也只好强自宽慰，“怜取眼前人”吧。 这首词，上下两片，六个层次，作者所抒发的离情别绪，波澜回环，甚为分明。 综观全词，自“有限身”、“等闲离别”到“酒筵歌席”，自“空念远”、“落花风雨”到“怜取”眼前之人，这种感情上的转折，即自极度的伤感到强自宽慰的描写，还往往会使我们引起种种联想。在短暂的人生历程中，谁都难免有伤心之事，失意之时，谁都难免有某些无法实现的愿望。究竟应该如何对待呢？从中似乎可以得到某些启示。 |
| 随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条，其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似，基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法，是语言学习和写作的有利工具。