I018718 吉尔·布拉斯
[法]勒萨日著。 杨绛译。人民文学出版社1956年1月版,1962年9月版。 47万字。 2册。 长篇小说。平民出身的吉尔·布拉斯原是个单纯无知的青年,他带著父母关于“做人要规矩”的教诲离开家乡,踏上社会,结果一再受骗上当,怨父母不该劝他别欺骗人,倒该教他别受人欺骗才对,从此与坏人同流合污,坑蒙拐骗无恶不作,终于当上首相秘书,被封为贵族,带著财产荣归故里。 此书结构类似西班牙流浪汉小说:通过叙述一个人闯荡社会的经历,勾画广阔的社会画面,揭露社会生活中种种腐朽黑暗现象,反映封建制度日益土崩瓦解的趋势。这部小说成功地塑造了吉尔·布拉斯这个带有鲜明时代烙印的典型人物,加上叙事生动,富有现实感,故而在欧洲广泛流传。 收入“外国文学名著丛书”。 |