I018457 弃儿汤姆·琼斯的历史
[英]菲尔丁著。 肖乾、李从弼译。人民文学出版社1984年4月版。 70万字。2册。 长篇小说。弃儿汤姆·琼斯被收养在律师渥先生家中，性情善良诚实。渥先生的外甥白力费为人阴险，但被立为舅父养子。他二人都爱上少女苏菲亚。 白力费在舅父前百般诋毁琼斯，以致琼斯被赶走，历经种种艰险到达伦敦。苏菲亚愤恨父亲逼她嫁给白力费，也投奔伦敦亲戚贝娜斯登夫人。夫人视苏菲亚为手中物，企图将苏菲亚嫁给费拉谟伯爵。费拉谟贿赂律师，诬告琼斯犯有谋杀罪，但阴谋失败。 渥先生最后明白琼斯为人正直，并且发现琼斯为其妹(白力费之母)和一教士的私生子，但长期被白力费隐瞒。真相大白，白力费的继承权被取消，渥先生改立琼斯为嗣，还允许他和苏菲亚成婚。作品画面广阔，形象生动，人物众多，结构复杂，被称为18世纪英国现实主义小说的杰作，受到马克思的高度赞扬。 |