I017889 臣仆
[德]亨利希·曼著。 傅惟慈译，上海译文出版社1978年8月版，33．4万字；伊德利斯·铁列夫译，新疆人民出版社1987年5月维吾尔文版，39．5万字。长篇小说《帝国三部曲》的第一部。 主人公赫斯林从小把德皇威廉当作自己的偶像，崇拜权力。他继承父亲遗产成为造纸厂老板后，恣意剥削和镇压工人。他把政治看作是人生向上爬的台柱。他投靠奈泽西市内势力最大的自由党，同时又勾结工贼、社会民主党人菲舍尔，狼狈为奸，当上了市议员。而代表第三方面势力的保皇党要打倒自由党。赫斯林周旋于三派之间，左右逢源。 最后保皇党胜利，自由党失败，市内建立起一座德皇威廉一世的纪念碑。 赫斯林在纪念碑揭幕典礼上发表美化军国主义的演说，突然天降大雨，文武官员们一片混乱，丑态百出。小说刻画了一个暴君和臣仆的本质。 |