I017829　德国的文学与艺术

---

[法]斯太尔夫人著。

丁世中译。人民文学出版社1981年8月版。24万字。作者《德意志论》(1810年)的第二部分。

共32章。从一个反对法国大革命和拿破仑的法国贵族女作家流亡德国时的亲身体验出发，向法国人介绍德国启蒙时期、古典时期和浪漫主义时期的重要作家和作品，涉及诗歌、戏剧、表演、小说、理论及艺术诸方面。

论述德语的风格、作诗法和艺术趣味，尤其欣赏德国文学中的理想主义和个性信念，推崇浪漫派如施莱格尔兄弟的美学、封·米勒的史学和魏尔纳的戏剧。此书曾受到德国浪漫派后起之秀海涅的反对(写《论浪漫派》一书揭示该派消极方面)，却先后启发了拉马丁、贝朗瑞、雨果等法国作家，推动了浪漫主义在法国和其他国家的积极发展。