网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 《史记·司马相如列传第五十七》 - 楚使子虚使于齐,齐王悉发境内之士,备车骑之众,与使者出田。
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义

《史记·司马相如列传第五十七》 - 楚使子虚使于齐,齐王悉发境内之士,备车骑之众,与使者出田。

田罢,子虚过诧[2]乌有先生,而无是公在焉。坐定,乌有先生问曰:“今日田乐乎?”子虚曰:“乐。”“获多乎?”曰:“少。”“然则何乐?”曰:“仆乐齐王之欲夸仆以车骑之众,而仆对以云梦之事也。”曰:“可得闻乎?”

子虚曰:“可。王驾车千乘,选徒万骑,田于海滨。列卒满泽,罘罔弥山[3],揜兔辚鹿,射麋脚麟[4]。骛于盐浦,割鲜染轮[5]。射中获多,矜而自功。顾谓仆曰:‘楚亦有平原广泽游猎之地饶乐[6]若此者乎? 楚王之猎何与寡人?’仆下车对曰:‘臣,楚国之鄙人也,幸得宿卫[7]十有馀年,时从出游,游于后园,览于有无[8],然犹未能遍睹也,又恶足以言其外泽[9]者乎!’齐王曰:‘虽然,略以子之所闻见而言之。’

【段意】 赋之开篇叙子虚向乌有先生陈说参与齐王田猎,齐王询问楚国田猎可比得上齐之多乐。由此引出下文子虚对楚王游猎云梦的夸耀。

字数:401

[1]田:射猎。
[2]过:过访。诧:夸耀。
[3]罘(fu)罔:捕兔的网。弥:满。
[4]揜:掩,用网掩捕。辚:用车轮辗压。脚麟:牵引、抓住麟(雄鹿)的一脚。
[5]骛(wu):驰骋。盐浦:海边多盐地。割鲜染轮:切割动物生肉,血染车轮。一说取轮上之盐掺在生肉中吃。
[6]饶乐:多乐。
[7]宿卫:在君王宫禁中值宿守卫,此指充当君王近臣。
[8]览于有无:看到些什么。
[9]外泽:京城外的薮泽。

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/12 16:04:21