I017112　杜勃罗留波夫文学论文选

---

[俄]杜勃罗留波夫著。

辛未艾译。上海译文出版社1984年11月版。36．4万字。

选编作者最有代表性的文章5篇。

第一篇《什么是奥勃洛莫夫性格?》，对以冈察洛夫长篇《奥勃洛莫夫》的主人公为代表的“多余的人”的性格，结合俄国文学其他作品作了比较研究。第二、第四篇《黑暗的王国》和《黑暗王国的一线光明》，是对奥斯特罗夫斯基的《自己人好算帐》、《大雷雨》等的评论。作者从卡捷琳娜的遭遇和反抗中看到了黑暗的农奴制社会所透露的“一线光明”。第三篇《真正的白天什么时候到来?》是对屠格涅夫的小说《前夜》的分析，根据男主人公、保加利亚流亡者英沙罗夫的形象，暗示这类英雄人物在俄国生活中出现的问题。

最末一篇《逆来顺受的人》，则分析陀思妥耶夫斯基《穷人》等作品的现实意义与艺术价值。

作者强调作品的思想内容与艺术描写的高度的统一，反对以三段论法或抽象思维来代替艺术描写；另一方面，作者提出“现实的批评”的原则，要求批评家应当按照实际生活来评论作品，不应该以主观臆测强加于作者。列入“外国文艺理论丛书”。