I016676　芥川龙之介小说十一篇

---

[日]芥川龙之介著。

楼适夷译。湖南人民出版社1980年5月版。

11万字。

包括11个短篇，是从作者的140余部短篇小说中选译的。

《罗生门》描写又矮又瘦像猴子似的老婆子，在凄风苦雨的深夜，一手持松明，一手从死人头上一根根拔头发的景象；《地狱变》中那位被用铁索捆绑在槟榔毛车上的妙龄女郎被活活烧死的场面，其笔调的凄楚惨烈，无不叫人惊心动魄；《莽丛中》以当事人在法庭上供述和作证的形式，讲述了一个曲折迷离的奸杀事件；《奉教人之死》叙述女扮男装的罗连若，含冤受屈，最后竟舍身救人的壮烈故事。其他诸篇如《秋山图》、《报恩记》、《阿富的贞操》、《六宫公主》、《戏作三昧》、《山鹬》等无不各具特色。

本书在1982年10月重印时，改名为《罗生门》。