организ ция组织,机构,团体,单位; 组成,建立;工作组织,部署,安排,组织方式;公司ауд торская ~ 审计公司 благотвор тельная ~ 慈善组织 бюджéтная ~ 领用经费单位 внутрихозяйственная ~ труд 生产单位内部的劳动组织 Всем рная торгóвая ~ (ВТО) 世界贸易组织 Всем рная ~ интеллекту льной сóбственности (ВОИС) 世界知识产权组织 вышестоящая ~ 上级组织,上级机关 газотр нспортная ~ 天然气运输公司 генер льная ~ 总公司 генер льная подрядная ~ 总承包公司 геологоразвéдочная ~ 地质勘测单位 головн я ~ 重点单位,领头单位,主体企业总公司 госбюджéтная ~ 国家预算单位 госуд рственно-ч стная ~ 公私合营公司 децентрализóванная ~ 分散的公司 жил щно-эксплуатациóнная ~ 房产开发公司 заготов тельная ~ 采购单位 заинтересóванная ~ 有关组织(机构、单位) закр тая ~ 不对外营业单位
мпортная ~ 进口公司(机构、单位) исслéдовательские ~и фрахтóвого р нка 租船市场研究公司 кл ринговая ~, осуществляющая расчёты по сдéлкам с цéнными бумагами 有价证券交易划拨结算公司 коммéрческая ~ 商业组织 конверс руемая ~ 军工生产转民用技术公司 констрýкторская ~ 设计单位 кооперат вная ~ 合作组织 кред тная ~ 信贷公司 кред тная неб нковская ~ 非银行信贷公司 кредитýющаяся ~ 借款单位 межгосуд рственная эконом ческая ~ 跨国经济组织 Междунарóдная валютно-кред тная ~ 国际货币信贷组织 Междунарóдная морск я ~ (ИМО) 国际海洋组织 Междунарóдная ~ гражд нской ави ции (ИКАО) 国际民用航空组织 Междунарóдная ~ по стандартиз ции 国际标准化组织 междунарóдная ~ труд 国际劳动组织 междунарóдная отраслев я ~ 国际专业组织 междунарóдная тамóженная ~ 国际关税组织 междунарóдная хозяйственная ~ 国际经济组织 междунарóдные эконом ческие ~и 国际经济组织 монополист ческая ~ 垄断组织 наýчная ~ 科研机构 некоммéрческая ~ 非商业组织 некоммéрческая автонóмная ~ 非商业性自治组织 некоммéрческая ~, обслýживающая дом шние хозяйства 非商业性家庭服务公司 непром шленная ~ пром шленного предприятия 非商业性工业企业 неторгóвая ~ 非商业机构 неформ льная ~ 非正式组织 общéственная ~ 社会组织,社会团体 оптóвая торгóвая ~ 批发贸易组织 оптóво-сбытов я ~ 批发商业组织,批发销售机构 откр тая ~ 对外营业单位 патентýющая ~ 专利公司 планомéрная ~ общéственного произвóдства 有计划组织社会生产 подвéдомственная ~ 下属组织,下属机构 подотчётная ~ 报账单位,有报销责任的机构 подрядная ~ 承包公司(单位),包工公司(单位) подрядная стро тельная ~ 承包公司 подрядная стро тельно-монт жная ~ 建筑安装承包公司 посрéдническая ~ 中介公司 Продовóльственная и сельскохозяйственная ~ ООН 联合国粮农组织 проéктная ~ 设计单位 проéктно-изыск тельская ~ 设计勘察机构(单位) проéктно-констрýкторская ~ 结构设计单位 профессион льные ~и бухг лтеров 职业会计机构 профсоюзная ~ 工会组织 рабóчая ~ 工人组织(团体) расчётная ~ 结算组织(单位) регион льная ~ 区域性组织 регион льная и междунарóдная ~ 区域性和国际组织 ремóнтно-стро тельная ~ 建筑维修公司 рóзничная торгóвая ~ 零售商业公司,零售贸易公司 сбытов я ~ 销售机构(单位),推销机构(单位) сб то-снабжéнческая ~ 供销组织(单位) сбытоторгóвая ~ 销售组织 сетев я ~ 网络组织 смéжная ~ 协作单位 снабжéнческая ~ 供应机构(单位) снабжéнческо-сбытов я ~ 供销机构(单位) совмéстная ~ 合资公司 специализ рованная ~ 专业机构,专门化机构 специализ рованная проéктная ~ 专业设计机构(单位) специ льная монт жная ~ 专业安装机构 страхов я медиц нская ~ 医疗保险公司 стро тельная ~ 施工单位,建筑公司 стро тельная и монт жная ~ 建筑安装公司 стро тельно-монт жная ~ 建筑安装公司 строящаяся ~ 在建单位,建设单位 субподрядная ~ 分包公司(机构、单位) субподрядная стро тельно-монт жная ~ 建筑安装分包公司 территори льная ~ произвóдства 地区性生产组织 территори льная стро тельная ~ 地区性施工单位(建筑部门) торгóвая ~ 商业组织,贸易机构 тр нспортная ~ 运输公司,运输机构 уполномóченная ~ 全权机构 управлéнческая ~ 管理机构 Федер льная национ льная ипотéчная ~(俄)联邦不动产抵押公司 Физкультýрно-спорт вная ~ 体育公司 фили льная ~ 分支机构 фин нсовая ~ 财务公司 форм льная ~ 正式组织 функцион льная ~ 职能机构 хозрасчётная ~ 经济核算单位 хозяйственная ~ 经济组织,经营公司 хозяйственная ~, сóзданная благотвор тельными организ циями 慈善组织建立的经营公司 централизóванная ~ 中央组织 центр льная ~ 中央组织,中央机构
кспортная ~ 出口公司(单位、公司) энергоснабж ющая ~ 动力供应机构 Организ ция америк нских госуд рств 美洲国家组织 ~ аналит ческого учёта затр т на произвóдство 生产费用分析核算机构 Организ ция ар бских стран экспортёров нéфти 阿拉伯石油输出国组织 ~ бухг лтерского учёта 会计核算组织 ~ м ркетинга 销售公司 ~ оборóнной пром шленности 国防工业公司 ~ обслýживания 服务机构 ~ общéственного мнéния 舆论组织 Организ ция Объединённой Н ции(ООН)联合国 Организ ция ООН по вопрóсам образов ния наýки и культýры 联合国教科文组织 Организ ция ООН по пром шленному разв тию 联合国工业发展组织 ~ б знеса 组织商业(活动) ~ перевóзок 运输组织,运输机构 ~ перевóзок грýзов на железнодорóжном тр нспорте 铁路货物运输组织 ~ потреб тельского назначéния 消费性机构 ~ почтóвой связи 邮政公司 ~ произвóдства 生产组织 ~ рабóты 劳动组织,工作组织 ~ распределéния продýктов 产品分配单位 ~ рекл мы 组织广告;广告公司 ~ саморегул руемая профессион льных уч стников р нка цéнных бум г 证券市场从业人员自我监管机构 ~, состоящая на самостоятельном бал нсе 独立核算单位 ~ статист ческого наблюдéния 统计观察的组织(工作) Организ ция стран-экспортёров нéфти (ОПЕК) 石油输出国组织 Организ ция стран-экспортёров сырья 原料输出国组织 ~ стро тельного произвóдства 生产建筑单位 ~ стро тельных рабóт 建筑单位,施工单位 ~ текýщего учёта 日常统计机构,日常核算机构 ~ т па конгломер та 集团公司 ~ труд 劳动组织 ~ управлéния 管理组织 ~ учёта 核算单位 ~ федер льной почтóвой связи 联邦邮政公司 Организ ция эконом ческого сотрýдничества 经济合作组织 Организ ция эконом ческого сотрýдничества и разв тия (ОЭСР) 经济合作与发展组织 |