обязтельство〈法〉债务；债券；借据；义务；保证条件，责任

аварйное ～ 海损契约书
альтернатвное ～ 选择性债务
“арéндные ～ а” 租赁契约
“арéндные ～ а к поступлéнию” 租赁收入票据
бессрóчное ～ 不定期债务
бюджéтное ～ 预算债务
валютное ～ 外汇债务
вéксельное ～ 期票（票据）债务
взамное ～ 相互债务；相互义务
взаимосвязанное ～ 相互联系责任，连带责任
внутрифрменное ～ 公司内部债务
гарантйное ～ 保证（担保）责任，担保证书
госудрственное ～ 国家债务，国家债券
госудрственное долговóе ～ 长期国债
дéнежное долговóе ～ 货币债务，货币借据，货币债券
дискóнтное ～ 贴现票据
долговóе бессрóчное ～ 长期债务
договóрное ～ 契约（合同）义务
договóрное долговóе ～ 契约（合同）债务
долговóе ～ 债务，欠债证据，债券
долговóе дискóнтное ～ 贴现债券
долговóе конверсиóнное ～ 变更条件债券
долговóе “мини-макс” ～“最高-最低”利率债务
“долгове ～ а по облигциям” 债券债务
долговóе ～ на предъявтеля 不记名债券
долговóе ～ по договóру 契约（合同）债务
долговóе товрное ～ 商品债务
долгосрóчное ～ 长期（远期）债务
долгосрóчное ～ к сóбственному капитлу 个人资本长期债券（资产负债率）
заёмное ～ 借款收据
залóговое ～ 抵押契约，押据，押券，抵押保证书
именнóе ～ 记名债券
казначéйское ～ 国库券
коррельное ～ 连带责任
краткосрóчное ～ 短期债务
кредтное ～ 信贷债务
кредтное ～ под впуск облигции США （美国）债券发行时的信贷保证
накóпленное ～ 应付款项
налóговое ～ 税收责任
натурльное ～ 实物债务
необеспéченное долговóе ～ 无抵押债务
непогшенное ～ 未偿还的债务
обеспéченное ～ 担保债务
обеспéчиваемое ～ ипотéкой 担保债务
обеспечтельное ～ 保证契约，保证书
оцéночное ～ 评估责任
паевóе ～ 股份责任，入股责任
псьменное ～ 契约，契据，保证书
платёжное ～ 支付义务
предъявтельское ～ 不定期借据
просрóченное ～ 逾期借据，逾期债务
свобóдное ～ 自由债务
солидрное ～ 共同债务
срóчное ～ 定期借据，定期债务
срóчное ～ по ссýдам бнка 银行贷款定期债票
ссýдное ～（借款）借据，保证书
твёрдое ～ банка银行固定借据
текýщее ～ 日常债务
торгóвое ～ 贸易义务
тóчно определяемое ～ 固定债务
трнспортное ～ 运输债务
услóвное ～ 相对债务
финнсовое ～ 财政义务
чрезмéрное ～ 过分债务
юридческое ～ 法律义务，法律责任
～ бнка 银行债务
～ в обеспéчение задóлженности 欠款担保书
～а вслéдствие неосновтельного обогащéния 不当得利债务
～ инвестициóнного харктера 投资债务
～ не опротестóвывать прва 对权利不提出异议的义务
～а непреодолмой слы 不可抗力责任
～ о возмещéний причинённого бнку убтка 补偿银行损失保证书
～ оплатть аккредитв 支付信用证义务
～ по биржевм сдéлкам 证券交易义务
～ по договóру 合同义务
～ по платежм в госудрственный бюджéт 上缴义务
～ по поствкам 交货义务
～ по предъявлéнии 不定期借据
～ по устанóвленной фóрме 规定格式借据
～ по кспорту 出口义务
～ под будýщие дохóды 凭将来收入（偿还的）债务
～ при заключéнии договóра 签订合同时的义务
～ со срóком по предъявлéнию 不定期借据，活期借据
～ с твёрдым календрным срóком 固定日历期限借据
～ сторон 单方债务
～， связанное с закртием контркта 合同有效期连带责任
～ сторóн 双方责任
～ цедéнта 转让者义务