мобилиз ция动员;动用,运用;动产化~ внýтренних ресýрсов 动员内部资源,利用内部资源 ~ внутр хозяйственных ресýрсов 运用内部经济资源 ~ всех внýтренних резéрвов 动员内部一切后备,挖掘内部所有潜力 ~ дéнежных средств 动用货币资金 ~ земéльной сóбственности 地产投入流转,地产转移现象 ~ землевладéния 启动地产,买卖土地 ~ земл 土地作为自由买卖对象,土地投入流通 ~ истóчников средств 动用资金来源,筹措资金 ~ капит ла 吸引资本,资本筹措 ~ кред та 动用信贷 ~ матери льных средств 动用物资,动员物力 ~ недв жимости 不动产的动产化 ~ произвóдственных ресýрсов 挖掘生产潜力 ~ пром шленности 工业动员,产业动员 ~ резéрвов нарóдного хозяйства 挖掘国民经济潜力 ~ сóбственных ус лий и ресýрсов 动员本国人力和资源 ~ средств 动员资金,动用资金,筹措资金 ~ тов рных ресýрсов 动员(动用)货源 ~ трудов х сбережéний 动员劳动储蓄 ~ фин нсовых ресýрсов 动员财政资源 |