коопер ция合作,协作;合作社(系统),合作组织;合作化;合作制внутрисистéмная ~ 系统内部的合作(协作) добровóльная ~ 自愿合作,自愿协作 жил щная ~ 住宅合作社 жил щно-стро тельная ~ 住宅建筑合作社 кред тная ~ 信用合作;信用合作社 междунарóдная произвóдственная ~ 国际生产协作 патéнтная ~ 专利合作 потреб тельская ~ 消费合作社 произвóдственная ~ 生产协作(合作);生产合作社 промыслóвая ~ 工艺合作社,手工业合作社 пром шленная ~ во внешнеэконом ческой дéятельности 对外经济活动中的工业合作 прост я ~ 简单合作 сельскохозяйственная ~ 农业合作社 ~ произвóдства 生产协作,生产合作 ~ труд 劳动协作,劳动合作 |