释义 |
коносамéнт提单бортовóй ~ 已装船提单,装运提单 внéшний ~ 外运提单 внýтренний ~ 内陆运输提单 воздýшный ~ 空运提单 групповóй ~ 联合提单 “грязный” ~“肮脏”提单 застрахóванный ~ 被保险的提单 именнóй ~ 记名提单,直交替单 индосс рованный ~ 背书转让提单 линéйный ~ 班轮提单 морскóй ~ 海运提单 неч стый ~ 不洁提单 оборóтный ~ 流转提单 оке нский ~ 海运提单 óрдерный ~ 指示提单 óрдерный ~ с бл нковой перед точной н дписью 有空白转让背书的指示提单 п лубный ~ 装船提单 погрýзочный ~ 货运提单 пóдлинный ~ 正本提单,原本提单 пóлный ~ 全套提单 портóвый ~ 港口提单 просрóченный ~ 过期提单 прямóй ~ 直运(直达)提单 сбóрный ~ 联合提单 сквознóй ~ 直运(直达)提单 сквознóй линéйный ~ 直达班轮提单 складскóй ~ 仓库提单 станд ртный ~ 标准提单 ч ртерный ~ 包租船提单 ч стый ~ 清洁提单 ~ без пр ва перед ч 不可转让提单,无权转让提单 ~ морскóй перевóзки 海运提单 ~ на перев лку 转运提单 ~ на погрýженный груз 已装船提单 ~ на предъяв теля 不记名提单 ~ на тов ры,пр нятые для погрýзки 收讫待运提单,备运提单 ~ по заготóвке к погрýзке 备运提单 ~ при воздýшных перевóзках 空运提单 ~ с оговóркой 带附加条件的提单 ~ с отмéткой 带标记的提单 ~ с отмéткой “freight collect” “运费到付”提单 ~ с перед точной н дписью 转让背书提单 |