étroit

-te adj. 1.窄的，狭的；狭小的；狭隘的；严格的，严密的；紧密的，密切的；亲密的： chemin ～ 狭窄的道路；rue étroite狭窄的街道；étoffeétroite窄面布；des souliers étroits过瘦的鞋子；vêtement trop ～ 太窄的衣服，过分紧身的衣服；étroite amitié亲密的友谊；liaison fort étroite非常密切的联系，紧密的联系；étroite union紧密的团结；étroite relation密切的关系；règleétroite严格的规则； ～ devoir严格的任务；Fig.et fam. C'est un cerveau～ . 这是一个心胸狭隘的人。ungénie ～ (un esprit ～ )见识短浅的人 2.拮据的： Il mène,faute de ressources,une vie assez étroite. 由于没有经济来源，他过着相当拮据的生活。rester en rapport ～ avez qqn. 和某人关系密切 /à l' ～ loc.adv. 紧挨着，拥挤地：Nous sommes à l' ～ dans cet appartement. 我们紧挨着呆在屋子里。Vous êtes logé fort à l' ～ .您住得非常拥挤。Je suis à l' ～ dans ce costume.我穿这衣服很紧。Il vit àl' ～ .他过得很艰难，清苦。