I013444　右江排歌

---

黄天赐等翻译整理。

广西民族出版社1982年1月至1983年5月壮文版。27．7万字。

3册。第一册五章：1、相见，2、会意，3、交心，4、定情，5、结义；第二册五章：6、分别，7、离情，8、恋意，9、私奔，10、安家；第三册分叹独身、诉根由、品槟榔、要凉席、问吸烟、蒸糯饭、抛绣球、相劝、相思、结缘、拒夫、日月、时辰、天雨、天旱、出嫁、襁褓背带等专题。

根据百色地区文化局、百色地区文联和译者搜集的古壮字唱本翻译整理。采用壮族传统的长短句排歌形式。内容丰富，形式灵活自由，富有民族色彩，反映民族性格、民族心理素质。是右江流域各县特别是凌云、百色、田阳、田东、东兰、巴马、凤山、平果等县人民群众最喜爱的一种歌谣。