Three-Friends Picture“三友图”,指泰戈尔和林徽因、徐志摩。泰戈尔1924年对中国的访问,留下了许多佳话,其中之一就是“三友图”之说。徐志摩经常与泰戈尔一起,担任泰戈尔的向导,而此时林徽因、徐志摩二人正处于恩怨情长的时候,特别是徐志摩,对林徽因正苦苦追求,加上与泰戈尔相伴,时时出现在鲜花与掌声之中,越发衬得两人风姿卓然。在欢迎者为泰戈尔安排的一次天坛草坪的集会上,泰戈尔由林徽因搀扶着登台演讲,徐志摩翻译。林徽因人艳如花,和老人挟臂而行,加上长袍白面、郊寒岛瘦的徐志摩,犹如苍松竹梅的一副三友图。吴咏的《天坛史话》里对此有生动的描写。 |