Shodhbodh

《还债》，泰戈尔的戏剧。孩子们放假了，和老爷爷一起嬉戏玩耍。商人洛克索尔正在算账，孩子乌波农德来了，他对洛克索尔说他的主人苏罗申死了，他愿意以抄写书稿为把他抚养大的主人还债。后来来了一个苦行者，得知乌波农德的情况后，说苏罗申是个非常出色的艺人，曾在比乔亚迪多皇帝的宫里演出。苦行者于是和孩子们一起帮助乌波农德抄写书稿。由于奸商洛克索尔对乌波农德不好，嗜钱如命，苦行者便对他尽情捉弄一番。苦行者对比乔亚迪多属国的国王却很尊敬，答应一定让他见到比乔亚迪多并打掉比乔亚迪多的傲气。这时开过来一支军队，见到苦行者便行跪拜礼。原来苦行者就是皇帝比乔亚迪多。他让大臣给洛克索尔1000个金币，换回了乌波农德，认他做自己的儿子。他答应了属国的要求后，带着乌波农德回他管辖的国家去，并邀请老爷爷帮他治理国家。
还什么债？首先是皇帝比乔亚迪多还臣民的债，履行治国的责任。他认为任何帝国都不能维持长久，真理才是永恒的。他要做真理的皇帝，要到人民中间去，传播爱——向人民还债；乌波农德替主人还债。痛苦中的美是真实的。他以后成了皇帝养子，成为王子，这是爱结出的果实。