reading

n. interpretation (of the Scriptures)(对《圣经》经文的)解释。
△H.V.1.2.13:“And God forbid,mydear and faithful lord. / That you should fashion,wrest or bow your reading，”我的亲爱的忠诚的大主教，上帝不许你伪造、歪曲、篡改原文，随意解释。
Readins,Maidenhead,Colebrook:i.e.3 places nearWindsor瑞丁、梅登海、科尔布鲁克，温莎附近的三个地名。
△Wiv.4.5.80 (78): “all the hosts of Readins,ofMaidenhead,of Colebrook，”瑞丁、梅登海和科尔布鲁克的所有店主。

Reading

《读书》，1979年创刊，由生活·读书·新知三联书店主办。2001年10月第10期刊登郁龙余的《泰戈尔是幸运的》。

Reading雷丁

英格兰南部城市，伯克郡首府。位于肯尼特和泰晤士河交汇处。铁路枢纽。工业中心。农产品集散地。有飞机发动机、农业机械、面粉、服装、医药、印刷和酿造等工业。设有雷丁大学(1892)。雷丁博物馆陈列有罗马时代的出土文物。人口：132 000(1981)。

---

Reading雷丁

美国宾夕法尼亚州东南部城市，伯克斯县首府。临斯库尔基尔河。以钢铁生产和零售贸易著称。法-印战争期间曾为军事基地。南北战争中为火炮生产中心。设有奥尔布赖特学院(1856)、阿尔维尔尼亚学院(1858)和宾夕法尼亚州立大学伯克斯分校(1958)。1748年始建。1847年设市。工业有制砖、钢材、纺织、服装等。人口：78 686(1980)。