网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 r2013010010001638
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义

控制;掌握kònɡzhì zhǎnɡwò

【同】 都是动词;都有限制、支配的意思;中性词;通用于口语和书面语。
【异】 “控制”侧重于限制受动者,使不随意行动或不越出范围;语义较重;适用对象可以是人或具体事物,也可以是感情、舆论等抽象事物;可以跟“有”、“无”结合,作状语;“掌握”则不能。此外,还具有克制、节制、操纵等意思,例如:“要善于控制自己的感情”;“掌握”没有这些意思。[例]他怕~不了这位倔强的小伙子,就借故调走了他。|为了摆脱他的~,她提出分手。“掌握”侧重于施动者有能力自如支配;语义较轻;适用对象多是人力、财产、权力、技术等具体或抽象的事物。此外,还具有熟悉并能充分运用、主宰、主持等意思,例如:“学习文件,要掌握精神实质”;“控制”没这样的意思。[例]主动权~在我们手里。|还需要多~一些证据才能拘捕他。
【反义】 控制—失控 失掉/ 掌握—失控 失掉

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/12 8:14:17