offrir

〔c.11〕 v.t. 1.赠送，赠献：Je lui ai offert un bouquet defleurs pour sa fête. 我送她一束花祝贺她的生日。2.供给，提供：A ce moment-là,c'était lui qui m'offrait de l'argent.那时是他供给我钱。Il nous a offert son fils pour nous guider. 他让他儿子为我们作向导。～ son aide(son secours,ses services)提供帮助(援助，方便); ～ sa maison 把自己的房子让出来； ～ ses hommages à qqn. 向某人表示敬意； ～ ses voeux de nouvel an àqqn. 向某人致以新年的问候； ～ àqqn. l'occasion de faire… 向某人提供做……的机会；Cette situation offre bien des avantages.这个形势下有好多有利的地方。～ le bras(la main)àqqn.搀扶某人； ～ sa main 答应嫁给某一男人； ～ son nom 男方主动向女方求婚