obéir

v.i. 听从，服从： ～ àqqn. ou à qqch. 听从，服从……：Il obéit à son père. 他听从他父亲的。Les soldats obéissent à l'ordre. 士兵们服从命令。Fam. ～ au doigt et àl'oeil 绝对服从；言听计从；L'outil obéità la main.工具听使唤，工具使用起来得心应手。～ aveuglement 盲目服从；Il sait bien se faire ～ . 他很会让人服从他。～ à la mode 赶时髦，顺应时尚；～ de gré ou de force 心悦诚服或被迫服从