H002109　西藏文法四种合编

---

图弥三菩札等著。

黄明信编。民族出版社1956年12月藏文版。4．4万字。收西藏传统文法4篇。

传说图弥三菩札创造藏文后，写了8篇文法著作，因朗达玛灭佛之故，遗失6篇，流传至今的只剩偈颂体语法著作《三十颂》和《音势论》两篇，合称《藏文文法》，即藏文文法本文。自图氏文法问世(公元7世纪)以来，后人写的所有藏文文法著作，大都是为“本文”写的注释。本书收的第一篇文章是图氏的文法“本文”；第二篇是欧曲·达玛巴扎于1866年根据噶玛·司都的著作《藏文文法大疏》编写的《藏文文法·司都言教》；第三、第四篇是央金珠贝多吉在20世纪初写的《三十颂精髓·嘉言树王》和《音势论精髓·释难明鉴》。