lit[ ]〈名〉❶背子 ❷任务 lit bo 装背子 lit gun 担负任务 lit li ❶背子重 ❷任务重 lit satsang减轻负担;减少麻烦 lit shali 增加负担; 增加麻烦 lit-tau ❶接背子 ❷分担任务 lit tsang ❶背子轻 ❷任务轻 lit比: Gainl~nel ngvlduart nail?难道比不上你吗?/Ngot vairt ~ nel ngvlduart。我写〔的字〕不如你好。
lit一样: Not cux danrxzil kuanx biart ~wal! 你就当做狗叫一样〔看待〕 吧!
lit理会: Mot ngel noxhhaf (yaf) ~! 他不理我!
lit理顺: Garx sorx yart~ yinrx yin sul sul het.把绳索理顺放进船里。
lit绰 (顺手拿) : Mot ~kex guart guarx cux dainrxmot. 他绰起棍子就揍他。
lit打; 揍: L- sit motduinrx! 揍他一顿!
lit助词,吧: Danrx zilbel suarx~! 就当做白说吧! litn.m. 床;河床: ~ d'enfant小儿床; ~ de nouveau-né婴儿床; ~pliant折叠床; ~ de camp行军床; ~de misère产床; ~ de douleur( ~d'hôpital)病床; ~ de fleuve河床; ~portatif活动床;aller au ~ 上床睡觉;se mettre au ~ 开始睡觉;être au ~在床上躺着;dormir dans son ~ 睡在床上;se lever du ~ 从床上起来;sortir du ~ 从被窝里出来;sauter du ~ 从床上跳下来,下了床;descendre à bas du ~ 从床上下到地上;se jeter sur son~ 一头扑到床上;se jeter hors de son~ 从床上跳起来;faire un ~ 铺床;Je l'ai trouvé encore au ~ . 我看到他还在床上呢。garder le ~ 卧床不起,老躺在床上;être cloué au ~ (医生让)静躺在床上休息,静躺休息:Le médecin me cloue au ~ . 医生让我静躺休息。prendre le ~ 患病卧床;Ils font ~ àpart.这两口子分床而居。Ils ne font qu'un ~ .他们同居。être sur son ~de mort危在旦夕;mourir dans son ~寿终正寝,正常死亡;Prov. et fig.Comme on fait son ~ on se couche.(参见coucher) être couché sur un ~ de roses(参见rose) les enfants de premier~ 前房的孩子;les enfants du second~ 续房的孩子 Lit李 (姓) 。 |