lalala[ ]〈名〉❶男子 ❷男: ~gash a 男孩 ❸丈夫 ❹对象(男): ~tam找对象 (男) la bo maka 克夫 la bo maka ai num克夫的女子 la hkui[女子]勾引男子 la lu 有了丈夫 la shabrang 小伙子 la wa-ngan 男壮年
la[ ]〈动〉❶宰: nga~sha[祭鬼时]宰牛吃 ❷砍: hpun~砍树
la[ ]〈名〉❶公的;雄性的:wa~公猪 ❷不结果的[果树]:Namsi hpun ndai~re.这棵果树是不结果的。
la[ ]〈动〉等; 等待;等候:Shi hpe no~ la u! 你再等他一下!
la[ ]〈动〉领头[跳格崩舞]:bungla~领头跳格崩舞
la[ ]〈副〉❶闪亮状:Wan~rai sai. 火光闪了一下。 ❷亮堂状: Mu ngut nna myit~ ngu re ni ai. 工作做完后我心里亮堂了。
la[ ]〈副〉 真是: Gaja~tsom ai! 真是好看!
la[ ]〈名〉[心]里: Myit~de nna yu matsing ton u!你记在心里吧!
la[ ]〈动〉❶关: chyinghka~ 关门 ❷上[锁]: zo ~上锁 ❸管[事]:Gaji tim lam~lu sai.他年纪虽小但已会管事了。
la[ ]〈副〉[一次]撬起状:Dai nlung~di mala u! 你把那石头撬起来吧!
la[ ]〈句尾〉用在命令句里,表示说话者命令第二人称单数施行某种具有“等待性”的动作行为,一般语气:Ngai la ya de,nang ndaiko dung nga~! 我拿给你,你在这儿坐着等吧!
la[ ]〈语气〉喂(表示请给的语气): ~ ,nye nhtu lauya rit! 喂,请你快把我的刀给我!
la[ ]〈动〉❶拿:hkedan~拿铅笔 ❷娶: num~娶媳妇〈助动〉表示动作行为结果的取得:Malap kau na ka ma-tsing~ga! 会忘记的,我们记上吧! la gun 带上 la sa 拿去 la wa 拿回 la ya 拿给
la[ ]〈副〉极: Dai nta tso~ai. 那房子高极了。
la[ ]〈副〉往常:Nang~sha ra ai ngu nna mari waai nga chyahkri re. 因为酸鱼是你往常爱吃的,所以才买回来。 lalala
la
la
lalalala
lala
la
lalalalainterj. exclamation used to call attention to an em-phatic statement啦! (表示强调以引起注意的惊叹词。) △2H.IV.2.1.172 (154): “so God save me,la!” 上帝保佑我,啦! △2H.IV.2.4.27 (24):“and your colour,Iwarrant you,is as red as any rose,in good truth,la!”你的脸色,我向你保证,红得就跟玫瑰花似的,这是真话,啦! la you: (an exclamation) look(惊叹语)你瞧。 △Tw.3.4.113(100): “La you,an you speak ill of the devil,how he takes it at heart!”你瞧! 一当你说了魔鬼的坏话,他是多么不高兴! la[lɑ:]n.C大调音阶中的第六音 lalalalaLa[ ]〈名〉老三(男) LaLa创造者之意(《火神往世书》, 第348章)。 |