Kalmasapada

卡尔玛萨帕达，甘蔗王朝的著名国王。他作为罗刹在森林里游荡了12 年之久。
知识链接
(1) 谱系：从毗湿奴开始，顺序如下：梵天—摩里质—迦叶波—太阳—日神—摩奴—甘蔗王—维库柯西—萨萨达—普兰迦雅—卡库西塔—阿内那— 普卢图拉斯瓦—普拉塞纳吉特—由瓦纳斯瓦—曼达塔—普鲁苦嚓— 特拉萨达苏— 安纳兰亚—阿日雅思瓦—瓦素玛纳斯—苏谭瓦— 特雷亚伦纳— 萨提亚弗拉塔—特里桑库–哈瑞斯坎德拉—罗西塔斯瓦—哈瑞塔存促—苏代瓦—巴鲁卡—跋扈卡—萨嘎拉—阿萨玛加萨—安素曼—巴吉罗陀—斯鲁瓦卡玛—苏达萨—米特拉萨哈(即Kalmasapada)。
(2) 名字：他的真名是米特拉萨哈，因为他是苏达萨的儿子， 故也被称为骚达萨(《摩诃婆罗多· 教戒篇》，第78章)。卡尔玛桑格瑞和卡尔马萨帕达是他受到极欲仙人诅咒后得到的名字。
(3) 米特拉萨哈变成罗刹：米特拉萨哈是统治阿逾陀的太阳王朝的国王中出名而又光辉的国王。他的王后叫玛达艳蒂。正当他们过着幸福的令人羡慕的家庭生活时，由于诅咒，米特拉萨哈变为罗刹在森林里生活12 年。关于诅咒的故事，在不同的往世书中有不同的说法。故事如下：
❶萨克提诅咒米特拉萨哈：一天，米特拉萨哈去森林打猎。众友仙人想收他为徒。然而当国王通过森林时，国王看见了极欲仙人的儿子萨克提朝他过来。国王是刹帝利，而萨克提是婆罗门。他们面临的问题是刹帝利国王该给婆罗门让路，还是婆罗门该给刹帝利国王让路。双方相持不下。米特拉萨哈就用鞭子抽打了萨克提。愤怒的萨克提诅咒米特拉萨哈变成罗刹在森林里游荡12 年。当时站在附近的众友仙人将一个恶魔引入了国王的身体。从那天起，米特拉萨哈变成了罗刹在森林里游荡。(《摩诃婆罗多· 初篇》，第176章)。

❷极欲仙人诅咒米特拉萨哈：一天，米特拉萨哈去森林打猎，恰好碰到了两个老虎幼崽。实际上，他俩是由两个罗刹变成的。国王没有注意到，不小心用箭把其中一个射死。而另一个罗刹变回本相，警告米特拉萨哈，说他将在合适的时候向他复仇，然后消失了。打猎完后，国王返回他的宫殿。他告诉极欲仙人，他想像祖先那样举行马祭。极欲仙人答应帮助他举行马祭。不久，那位原来化装成老虎的罗刹化装成极欲仙人来找米特拉萨哈，对他说：“噢，国王啊！我告诉你一个秘密，但你不要告诉其他人。我现在很想吃肉，劳烦你来送我一些做熟的肉，就送到我的静修林来，但要做得神不知鬼不觉。” 话一说完，伪装成仙人的老虎罗刹就走了。国王把秘密告诉了他的妻子玛达艳蒂。他们就秘密地做好了熟肉送到极欲仙人的静修林。然而当极欲仙人看到肉食时，认为对他是一种人格的侮辱，所以就把国王变成罗刹(《罗摩衍那·后传》)。

❸另一个极欲仙人诅咒米特拉萨哈的故事：一天，米特拉萨哈去森林打猎，他意外地杀死了一个罗刹，死者的弟弟发誓要为哥哥报仇，他化装成一名年轻的婆罗门厨师去见米特拉萨哈国王。国王任命他为皇家厨房的厨师。有一天，极欲仙人应米特拉萨哈的邀请来到阿逾陀主持祖先祭。国王在王后的陪同下专门会见了仙人。他命令厨子立即为客人准备饭菜。化装成厨师的罗刹觉得这是一个最好的复仇机会。不一会儿，他做出了人肉，给极欲仙人端来。愤怒的极欲仙人诅咒国王变成一个吃人罗刹，在森林里游荡12 年。米特拉萨哈就这样变成了罗刹(《湿婆往世书·湿婆之夜的光荣》)。

❹米特拉萨哈是如何得到卡尔马萨帕达的名字的：米特拉萨哈遭极欲仙人诅咒后，非常生气，他决定以其人之道还治其人之身。他手中攥了一些水，正要一边洒水一边念诅咒，他的夫人拦住了他。她提醒他诅咒婆罗门是不对的，求他在自己脚上洒些水。把水洒在自己脚上后，国王怒气一下子平息了。由于他的脚被罪恶之水污染了，从那天起他就被称为卡尔马萨帕达和卡尔玛桑格瑞。(《湿婆往世书·湿婆之夜的光荣》)。

❺卡尔马萨帕达当上罗刹以后的生活：受诅咒的卡尔马萨帕达开始对极欲仙人和他的儿子们有刻骨仇恨。他变成了罗刹，在乡下、树林里游荡，他先把极欲仙人的大儿子萨克提果腹，从此开始吃人，之后把剩下的极欲仙人的99个儿子全吃了。极欲仙人悲痛欲绝，他离开静修林，欲投河自杀。他用绳子紧紧地缚住自己的手脚，准备跳河溺水而死。但和其他几次自杀的结果一样，这次也没有死成(《摩诃婆罗· 初篇》，第177 章)。《摩诃婆罗多》里有个故事：乔达摩仙人的弟子乌坛卡求卡尔马萨帕达的王后把她戴的耳饰送给乔达摩的妻子。

❻婆罗门诅咒卡尔马萨帕达：卡尔马萨帕达国王在变成罗刹在森林里游荡的时候恰巧碰到一位年轻的婆罗门正和妻子鸯耆罗斯游玩。国王抓住婆罗门，并且杀了他，婆罗门妻子悲痛欲绝，跳进焚烧丈夫遗体的火堆殉葬，做了萨蒂。在她死之前，她诅咒卡尔马萨帕达说将来一挨女人立刻呜呼哀哉。这两位婆罗门夫妇死后，杀死婆罗门的罪恶像可怕的梦魇一直困扰着卡尔马萨帕达。他只好逃避，最后来见遮那羯国王。在这里他遇到乔达摩仙人，仙人教他《神的名言》。他听从仙人的提议，去了戈纳尔卡的神庙，修炼数年。

❼摆脱诅咒：米特拉萨哈即卡尔马萨帕达变成罗刹12 年快到时，极欲仙人来了。仙人把圣水喷洒在米特拉萨哈身上，罗刹的魂立刻离开他的身子，他变回皇帝的形象，请极欲仙人做国师，一起回到阿逾陀。尽管王宫依然是王宫，但由于婆罗门的诅咒，米特拉萨哈无法接近王后。于是他请求极欲仙人和王后为他生孩子。在仙人的帮助下，王后玛达艳蒂怀孕了。但是十二年过去了，她还没有分娩。最后她用石头击打自己的肚子，孩子出世了。由于孩子是借着击打石头出生，故他的名字叫作阿斯玛卡（石生） (《摩诃婆罗多· 初篇》，第167章)。