informer

Ⅰ v.t. 通知，告诉：～ qqn.de qqch.告诉，通知某人某事：Il informe son père du départ de sa soeur.他把他妹妹走的事告诉了父亲。être informé de(sur)qqch. ou qqn.知道了，了解了某事，某人的情况：Je suis bien informé de ce fait. 我很了解此事的情况。A cet égard,je suis bien informé.在这方面，我了解得颇多。Ⅱ v. i. 侦讯： ～ contre qqn. 侦讯某人：Le tribunal informe contre son frère.法庭侦讯他兄弟。～ sur qqch.ou sur qqn. 查询某事，询问某人：Le juge informe sur le crime. 法官查询罪行。～ que…通知说……： Il est informé que son fils viendra dans trois jours.他接到通知说他儿子三天后就回来。Ⅲ v.pr. 打听，询问，了解：Il s'informe de la santé de son père.他询问他父亲的健康状况。Je dois m'informer s'il est parti. 我得打听打听他是否走了。