indifférent

-e adj. 1.无所谓的：Le choix entre ces deux choses est～ .在这两样东西之间，选哪个都无所谓。être ～ de faire做……无所谓：Je suis ～ de suivre cette opinion ou l'autre.听从这个意见或另一个意见我都无所谓。Il est ～ à qqn. de faire对某人来说做……都无所谓：Il m'est～ d'aller là ou ailleurs.对我来说去那里或别的地方都无所谓。2.漠不关心的，冷淡的：Il n'est plus temps dedemeurer ～ ,il faut prendre un parti.现在不是漠然置之的时候，必须打定主意。Elle est ～ e à ce jeune homme.她对这小伙子没有什么感情。Son sort m'est ～ . 他的命运与我无关。3.无关紧要的：Tout ce que vous dites est ～ .您说的那一切都无关紧要。Il lui est ～ . 它对他来说是无关紧要的。Nous ne parlions que de choses～ es.我们只谈了些无关紧要的事情。rester(être) ～ à qqch.对某事冷淡，无动于衷：Il est ～ aux accueils chaleureux.他对那些热烈的欢迎无动于衷。être～ pour(sur)qqch.对某事漠然置之：Il est ～ pour tout. 他对一切都漠然置之。