释义 |
importn. 1.importance重要。 △ Shr.3.2.105.(102):“what oc-casion of import,” 什么要紧的事情。 △Gent.3.1.55:“Be they of much import?”它们很重要吗? △Oth.3.3.317 (316): “If it be not for some purpose of import,Give ’t me again.”如果它没有什么重要的用处,还给我吧。2. consequence后果。 △Rom.5.2.19: “Of dear im-port,”具有严重的后果。
importvt. 1.contain,carry with it包含,带有。 △1H.IV.4.4.4:“If you knew / How much they do import,you wouldmake haste.”如果你知道这些信包含多么重要的内容,你定会赶快送的。 2. imply,signify,denote意指,意味着,表示。 △Rom.5.1.28:“Your looks are pale and wild,and do import / Some misadventure.”你的脸色苍白慌张,恐怕预示着什么灾难。 △Ham.3.2.150 (139):“Belike this show importsthe argument of the play.”大概这场哑剧就表示正戏的情节。 △Ham.4.7.80:“Than settled age his sables andhis weeds/Importing health and graveness.”正如老年人适于穿貂裘衣服,表示富裕和庄严。 △ Ham.5.2.134(127):“What imports the nomination of this gentle-man?”你提起这位先生,有什么用意? △ Oth.4.1.139(137):“his gesture imports it.”他的神情表示着这个意思。 △ 1H.IV.1.1.51:“and thus it did import:”它的大意是这样的。 3. express,state表达,说明。 △Ham.4.5.27: “Alas,sweet lady,what imports this song?”i.e. what doesthis song signify?唉,好姑娘,这支歌是什么意思呀? △Lr.4.5.6: “What might import my sister’s letter to him?”我姐姐给他的信说的是什么事? △Oth.2.2.2:“importin gthe mere perdition of the Turkish fleet,”表明土耳其舰队全部覆灭。 4. show,give details of显示,详述。 △H.VIII.3.2.125(124): “thus importing / The several parcels of hisplate,his treasure,/ Rich stuffs,and ornaments ofhousehold,”上面列出了各式各样的金银器皿,他的珍珠宝贝,贵重衣料和种种家具。 5. indicate,make known指示,通知。 △ Ham. 4.3.66(63): “which imports at full,/ By letters congruing tothat effect,/ The present death of Hamlet.”我的命令在信里已完全说明,要你把哈姆雷特立即处死。 △Oth.5.2.309 (310): “The one of them imports /The death ofCassio to be undertook ( = undertaken) By Roderi-go.”其中一封信写明杀死凯西奥的事由罗德利哥执行。 6. foretell,portend 预言,预兆。 △1H.vi. 1.1.2:“Comets,importing change of times and states,/Brandish your crystal tresses in the sky,”预兆着时势变化的彗星,请在天上挥动你们那闪光的尾巴。 △Lr.4.3. 5 (4):“which imports to the kingdom so much fear and dan-ger that his personal return was most required andnecessary.”那件事会使王国担惊冒险,所以他回去非常必要。 7. concern,relate to,involve,be of importance to与…有关,关系到,牵涉到,对…有重要性。 △ Ham.5.2.21:“Importing Denmark's health and England's too,”对于丹麦和英国双方的利益都有关系。 △Oth.1.3.285 (283):“As doth import you.”与你有关。 △L.L.L.4.1.57:“itimporteth none here.”它跟这儿的人都没有关系。 import[imˈpɔ:t]v.输入,进口,表明,说明,意味着,重要 /[ˈimpɔ:t]n.输入,进口(pl.)进口商品,重要性 ◇ a matter of high import重大事件 attach great importance to给予高度重视 be of great importance很重要 ‖ amounts of import and export by commodities商品进出口总额 import agency进口代理 import agent进口代理商 import amendment进口签证更正 import and export affairs进出口实务 import and export bank进出口银行 import and export commodities进出口商品 import and export commodity进出口商品检验 import and export commodity on bureau进出口商品检验局 import and export corporation进出口公司 import and export goods进出口商品 import and export practice进出口业务 import and export trade进出口贸易 import and export transaction进出口业务 import arrears进口欠款 import ban禁止进口 import bill进口汇票 import bill payable account应付进口汇票账户 import bounty进口奖励金 import businessman进口商 import cargoes进口货 import certificate进口证明 import clearance进口结关 import collateral进口担保品 import collection进日托收 import commission agent进口代理商 import commodities进口商品 import control进口管制 import corporation进口公司 import credit进口信用证 import credit account进口收入账户 import curtailment削减进口 import customs clearance进口报关,进口通关 import debit account进口支出账户 import declaration进口报单 import duty进口税 import duty memorandum进口税缴纳证 import embargo进口禁运 import entry报关,进口报关单 import equipments进口设备 import exchange进口外汇 import exchange rate进口外汇汇率 import export license system进出口许可证制 import export operation进出口业务 import export quota system进出口配额制 import financing进口融资 import goods进口商品 import inflation输入通货膨胀 import invoice进口发票 import letter of credit进口信用证 import levy进口税收 import liaison staff进口联络员 import licence进口许可证申请表,进口许可证 import license system进口许可证制 import manager进口部经理 import merchant独立进口商 import monopoly进口专营 import payment and retiring documents进口付汇和赎单 import publications进口出版物 import quarantine进口检疫 import quota进口配额,进口限额,输入限额 import regulations进口条例 import restriction进口限制 import subsidy进口补贴 import substitute进口替代产品 import substitution进口代替 import substitution policy进口替代政策 import substitutional products进口替代产品 import surcharge进口附加税 import surplus对外贸易逆差,入超 import surtax进口附加税 import taxes进口税 import trade进口贸易 import turnover进口额 import usance bill远期进口汇票 import value进口值 import variable duties进口差价税 import volume进口量 imports and exports进出口 imports in bond未付关税的进口货物 imports of capital资本输入 imported inflation输入性通货膨胀 imported vehicles进口车 importable adj.可进入的,可进口的 importance n. 重要性,价值 important adj.重大的,重要的,许多的 important case要案 important case and major case要案 important clause重要条款 important condition要件 important criminal要犯 important news要闻 important official要员 important post要职 importantly adv.importation n.输入,进入,进口 importer n.进口商 importer and exporter进出口商 importer commission进口商佣金 importer quota进口商配额 |